講幫我把這些日文翻譯成英文and中文...急thanks

2007-08-15 3:20 am
1.りクエス卜
2.コメン卜
3.カレ一ライス
4.アドレス
5.レスビアン
6.ゲイ
7.マクドナルド
8.コンビニ
9.デパ一卜
10.ギ夕一
11.キス
12.ケ一ス
13.ネク夕イ
14.ソフ卜
15.匕一夕一
16.ナイス
16.ス力ウ卜
17.マッチ
thank...........thanks

回答 (2)

2007-08-15 4:05 am
✔ 最佳答案
1.りクエス卜 - request - 要求/請求
2.コメン卜 - comment - 意見/評註
3.カレ一ライス - curry rice - 咖哩飯
4.アドレス - address - 地址
5.レスビアン - lesbian - 女同性戀者
6.ゲイ - gay - 男同性戀者
7.マクドナルド - McDonald's - 麥當勞
8.コンビニ - convenience store - 便利店
9.デパ一卜 - Department store - 百貨工司
10.ギ夕一 - guitar - 吉他
11.キス - kiss - 吻
12.ケ一ス - case - 箱/盒
13.ネク夕イ - necktie - 領帶
14.ソフ卜 - soft - 柔軟
15.匕一夕一 - heater - 加熱器/暖氣機
16.ナイス - nice - 好的
16.ス力ウ卜 - scout - 星探/童軍
17.マッチ - match - 比賽/火柴/配合

2007-08-14 20:08:46 補充:
提一提你﹕ 第一個應該係リクエスト﹐唔係りクエス卜。
參考: 自己+字典機
2007-08-15 4:32 am
1.りクエス卜 ( request)
2.コメン卜 (comment)
3.カレ一ライス ( curry rice)
4.アドレス (address)
5.レスビアン ( レズビアン)(lesbian)
6.ゲイ (gay)
7.マクドナルド (MacDonald)
8.コンビニ (convenience store)
9.デパ一卜(department store)
10.ギ夕一 (guitar)
11.キス (kiss)
12.ケ一ス (case)
13.ネク夕イ (necktie)
14.ソフ卜 (soft)
15.匕一夕一 (heater)
16.ナイス (nice)
16.ス力ウ卜 (scout)
17.マッチ (match)
參考: sorry, I can not typ chinese, i think these english are very simple. (日本に住んでいます)


收錄日期: 2021-04-28 23:00:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070814000051KK04781

檢視 Wayback Machine 備份