問對對格式及平仄問題

2007-08-15 12:08 am
1. 出對字數有沒有限制?
2. 三字, 四字, 五字, 七字 或其他字數之對聯平仄標準?
3. 唐詩中五言/七言之律詩或絕詩是否已暗合平仄要求?
若是, 該是第幾句或全部?
4. 平仄是以粵語或國語之四聲作標準?
5. 平仄之設定方法如何?

我從未學過對對, 請指教, 謝謝!

以下對子是否有平仄錯誤? 亦唔知點對?

單槍匹馬, 隻身一闖孤山獨廟

(單, 匹, 隻, 一, 孤, 獨 , 全含單一字義)
更新1:

很可惜, 沒有人肯指點對對的平仄要求!

回答 (3)

2007-08-17 11:14 am
✔ 最佳答案
一、對聯的字數無限,概括而言,分短聯、中長聯與長聯.最短由二言開始,三言、四言、五言、六言、七言不等.例如孫髯撰大觀樓長聯,上下聯各九十字.


二、以下是上、下聯的平仄安排.此外,上聯尾必為仄聲,下聯尾必為平聲:
1) 二言聯
正格:仄仄/平平
(前者“仄仄”為二言聯上聯的平仄格式/後者“平平”為二言下聯的平仄格式)
變格:平仄/仄平

2) 三言聯
(平)平仄/仄仄平
〔此格式上聯首字可不拘平仄,有圓括號字位“(平)”可另選仄聲字〕

平仄仄/仄平平

3) 四言聯
平平仄仄/仄仄平平
上、下聯第一、三字不拘平仄

4) 六言聯
仄仄平平仄仄/平平仄仄平平
上、下聯第一、三、五字不拘平仄

5) 五及七言聯
對聯受律詩影響至巨,五、七言聯多用五/七言律詩句型,原則是平仄成雙交替(指上、下聯的雙數字位),稱律句.

五言律句句型有四, 平仄兩兩相對, 乃標準格式:
以下 (平) 表示可作仄聲, (仄) 表示可作平聲.

A (仄)仄平平仄
B 平 平仄仄平

C (平)平平仄仄
D (仄)仄仄平平

五句律句擴展,成七言律句.
A (平)平(仄)仄平平仄
B (仄)仄 平 平仄仄平

C (仄)仄(平)平平仄仄
D (平)平(仄)仄仄平平

A B 型之五言第三字、七言第五字可不拘平仄.
C D 型之五言第三字、七言第五字不能不拘,否則句末三字同聲,成 "三仄腳","三平腳" (或稱 "三仄尾"、"三平尾", "三平調"),是律詩及對聯之忌.

以上各式的平仄舖排,主要是使雙字數之處上、下聯的平仄相對(是相反的意思),上聯句腳仄聲,下聯句腳平聲.如:清朝鄭燮自題室宅聯:

室雅何須大
仄仄平平仄
 ○ ◎●
花香不在多
平平仄仄多
 ○ ◎●

若聯句屬長句("長句"有別於"長聯"), 平仄另有安排.聯之演替, 受詞之格式不無影響,
故長句中不乏停頓處(稱"頓逗"). 長句之平仄安排, 乃於大節奏之處將聯句分為兩部(或多部), 該部若為三、四、六字, 則按三、四、六言句之規則作平仄舖排; 若為五、七字句,
則按五、七言律句形式安排平仄. 但其中又另外涉及每部份之句腳平仄安排, 於此不贅.


三、對聯與格律體詩
格律體詩是唐朝以來興起和發展起來的詩體.包括有律絕(五言律絕和七言律絕),律詩(五律、七律和排律)及詞.詞由詩發展而來,故又名詩餘或長短句.詞源於隨而盛於宋,與律絕及律詩一樣,都按嚴格的平仄格式填寫,亦是一種格律體.

格律詩十分重視平仄,它是按照一定的平仄格律形式創作的。這也是它與古詩及現代自由詩最根本的區別之處。所以,一定的意議上說,詩詞格律主要就是講平仄的格式和規律。

格律詩詞之所以十分重視平仄,正是因為適當地運用平聲字和仄聲字,可以使詩(詞)
句的音韻靈活多變,增強詩詞韻律的美感。按照一定格律形式的詩詞,大都節奏鮮明、
音韻鏗鏘、悅耳動聽、易唱易記。不少古典詩詞之所以傳誦不衰,不脛而走,其中一個
很重要的原因,就是因為它有很美的、音樂般的韻律。

如李白<早發白帝城>:

朝辭白帝彩雲間
平平仄仄仄平平

千 里江陵一日還
(仄)仄平平仄仄平

兩岸猿聲蹄不住
仄仄平平平仄仄

輕舟已過萬重山
平平仄仄仄平平

嚴格按照平仄格律形式作出的詩,譜出的詞,具有明快的節奏,優美的旋律,強烈的音樂感。

格律詩的特性:
1. 每首詩和詞有限定的句數和字數,不能增減,形成詩體的一種整齊美與錯綜美;
2. 全首須按一定的平仄格式填寫,且有嚴格的押韻要求(押韻在寫對聯時可免);
3. 講求對杖,使詩富於對稱美.律詩八句之中,第三句與四句(稱頷聯)須有對杖;第五句與第六句(稱頸聯)亦須對杖.故此格律詩八句中間兩聨的性質與對聯相同.
4. 還有一些規定的忌戒,如三平腳、三仄腳、合掌、雷同(雷同只限於格律體詩)等.


四、中文字的粵語及國語發音,都可分辨出平聲或仄聲.但同一字,國粵語平仄未盡相同.


五、平仄設定(相信原題問是指平仄的“分辨”)

平仄是漢字的不同聲調應用於詩詞格律中的名稱。平聲,就是字的聲調比較長,不升不降;仄聲,就是字的聲調比較短,有升有降。

若以現代普通話的語音(稱今音)為準,普通話中的第一聲(陰平)、第二聲(陽平)是平聲字,第三聲(上聲)、第四聲(去聲)是仄聲字。此外還有古音的平上去入四聲的辨別,在此不打算深入探討,作為新時代的業餘創作人,以國語今音辨平仄也可收短時間入門之效.

今香港通用之廣府話聲調如下,緊記九個數目例字,有助辨號粵音平仄.

編號 調名  調值 例字 拼音
1 陰平 55/53 三 sa:m
2 陰上 35 九 gau
3 陰去 33 四 sei
4 陽平 11/21 零 ling
5 陽上 13 五 ng
6 陽去 22 二 yi:
7 高陰入 55 一 yat
8 中陰入 33 八 ba:t
9 陽入 22 六 luk

今廣府話 1 , 4 調為平聲﹐其餘為仄聲。

不論國語或粵語,若對用字的平仄沒有十分把握,唯有翻漢語詞典查證。

參考:
<詩詞作法淺説>(廣州)花城出版社
<對聯寫作指導>(廣州)花城出版社


單槍匹馬, 隻身一闖孤山獨廟
待續...

2007-08-17 14:52:53 補充:
單槍匹馬這句只是文字對偶遊戲,內容空洞重覆累贅,有如說:“我個人小弟自己本人認為...”“你閣下兄台足下有何高見...”(此例較誇張,但在電視新聞不難聽見“我個人自己認為...”)口中吐出一大串字,內容只有一字-我和你.

2007-08-17 14:55:47 補充:
單槍匹馬,隻身一闖孤山獨廟平平仄仄 平平平仄平平仄仄   ○  ‧ ‧ ‧ ●結構而言,上聯屬二句聯,首句四言、次句八言.首句平仄安排可照四言句處理,次句看來已兼顧平仄,因步韻(雙字數有“‧”)處己是平仄相間,合對聯平仄舖排.二句聯的句腳平仄另有要求,首句句腳應是平聲(但是“馬”字為仄聲,“○”處);次句是聯尾,當然是以仄聲收“廟”●.補救可將首句用倒裝法:匹馬單槍,隻身一闖孤山獨廟仄仄平平 平平平仄平平仄仄 ‧ ○  ‧ ‧ ‧ ●

2007-08-17 15:34:10 補充:
試對:匹馬單槍,隻身一闖孤山獨廟仄仄平平 平平平仄平平仄仄 ‧ ○  ‧ ‧ ‧ ●齊駒並駕,把臂同遊四岸雙河平平仄仄 仄仄平平仄仄平平 ‧ ○  ‧ ‧ ‧ ●一地有兩流經,必有四岸.如台灣東北有雙溪鄉,某電視廣告以“兩河四岸”作賣點.馬與駒,同物異名,犯對聯合掌之忌,然而駒為良馬,與駑馬有別.

2007-08-17 15:44:10 補充:
四為二雙數
2007-08-17 8:11 am
無論是粵語或國語都可以分平仄
但一般來說粵語分出來的平仄比國語更準確些
方法:粵語 ----- 短音為仄 長音為平
國語-------四聲:平、上、出、入,一般情況不是平聲,就是仄
參考: 自己
2007-08-15 12:52 am
單槍匹馬, 隻身一闖孤山獨廟(仄)
夾道相逢, 兩人對決比拚雌雄(平)

我什麼都不懂, 只是胡亂對, 對得多就熟.

2007-08-14 17:29:48 補充:
或者應這樣對, 打打殺殺都係唔好.單槍匹馬, 隻身一闖孤山獨廟(仄)夾道雙雄, 兩心相敬比酒對聯(平)夾, 相, 雌, 比, 對斬有"二"之意
參考: 原創


收錄日期: 2021-04-24 09:42:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070814000051KK03340

檢視 Wayback Machine 備份