電影一問……( 20 pts )

2007-08-13 5:34 pm

我想問下如果梯五星級大鼠，
你地會梯 cantonese dubbed version定係 english original version?
請說明原因。

回答 (2)

2007-08-14 9:22 pm

✔ 最佳答案

梗係睇英語版喇，你留意吓動畫人物啲口型，全部對番英文對白嚟畫，睇都睇得全神啲。我次次睇親呢啲動畫都係睇原裝版，因為有時粵語版配音配得好粗俗，內容又有改動
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/67.gif

參考: 熱愛電影的我

👍 0 👎 0

2007-08-13 6:06 pm

i will watch english original version. Because it is american movie and when i watch english version, i can learn many english.

👍 0 👎 0