"少少嚴重"有語病嗎?

「少少嚴重」較為口語化,用在文章上有欠體面。
換一個表達方式,書面語可以有以下選擇:
- 頗為嚴重
- 嚴重性輕微
- 不算十分嚴重
- 不太嚴重

2007-08-13 23:31:09 補充：
若足球評論員只是口述評論,只要讓聽眾或觀眾聽得懂,便無必要在字眼上斟酌。畢竟口語不比書面語,口語往往是衝口而出,口語但求表達到講者所欲表達,而不會追求句子的措詞、語法和修辭。

2007-08-13 23:35:43 補充：
然而,若這是一篇評論文章的話,則「這個球員犯了一個少少嚴重的錯誤」便有下列的弊病了:- 語病- 文句不流暢- 修辭不夠精鍊

2007-08-13 23:45:16 補充：
「少少嚴重」,很明顯,這是日常口語的溝通方式,例如「少少悶」、「少少攰」、「少少鹹」、「多多脆」等。口語時,大家都聽得明白,當然無可厚非,但若寫在文章上,恐怕都逃不過老師的法眼。所謂的語病,即是語言、語句、語氣上的毛病,「少少嚴重」的確用詞不當。

2007-08-13 23:51:05 補充：
同時,句子唸起來不夠通順,所以顯得殊不流暢,修辭上的確有改進的空間,把「少少嚴重的錯誤」改動一下,句子便會變得言簡意賅了。例如......

2007-08-13 23:58:40 補充：
1. 這個球員犯了少許失誤。2. 這個球員犯了一點錯誤。3. 這個球員犯了輕微的過失。4. 這個球員所犯的過錯不算嚴重。上述的例子,旨在表現錯誤的程度較輕,就是所謂「少少嚴重」的層次。

2007-08-14 02:36:38 補充：
Tks for the adoption by Felix in person! 但不苟同sze的「少少超級肥」例子。「嚴重」真有那麼嚴重嗎?正如「危險」就必定超級危險嗎? 「嚴重的」是個形容詞,根本沒有包含程度上的級別,除非評論員說「少少超級嚴重」,那才符合到問者友人的指控(犯駁)。

如果以正式用語來說
是挺有問題的

最大的問題是矛盾
”嚴重”的意思本身是強調是個大錯誤
如果不是很大的錯誤根本不應該用嚴重這個字眼
所以什麼”少少嚴重”、”輕微嚴重”都是不對的
就像說別人有少少超級肥一樣
可以簡單說成：
這個球員犯了一個頗大的錯誤

關於口語
因為這個情況是真的用說的
不是用寫的
不太正式也不是什麼問題
所以口語化是正常的