浴衣同和服有咩分別?

2007-08-13 6:44 am
如題
我到而家都唔明有咩分別

回答 (4)

2007-08-13 6:58 am
✔ 最佳答案
外觀上,浴衣較簡單,和服就較復雜。

穿著時,浴衣比較簡單,穿了內衣再穿外衣,然後系上一條腰帶就可以。
和服先要在內衣裡加高胸部和用布環著腰,才穿內衣及外衣,然後先加兩條白腰帶,再系上外腰帶,還要在外腰帶上加腰繩和。

價錢上,浴衣比和服便宜很多的,浴衣最便宜$200多也有一套,和服普遍$2000才有一條腰帶,更別說整套了。

質料上,浴衣是便宜的用料,普通的布,會用已經染好圖案的布,以及用衣車車。
和服呢,是用最上乘的布料,人手縫製,布上的圖案也是人手畫的,絕不會用已經染好的布。

穿著場合上,浴衣是平日逛街也可穿的,以及普通的探望親友,祭典廟會也可穿。
和服則用於新年拜年,參加婚禮,自己結婚,或是其他重要的場合。
參考: 我
2007-08-17 11:54 am
如果唔使咁資料性的,最簡單既分法應該從個領同內"裡"黎分~

浴衣係單領(即棒衿),著既時候唔使摺,入面亦都冇"裡"(即胴裏同八掛),因為有的話會好熱~

和服無論係冬天定夏天和服都係闊領(即廣衿),著既時候要對摺,冬天和服入面都有"裡",會冇咁透風~

兩者著既方法差唔多,不過和服要既配件多好多,腰帶綁法複雜好多咁解~
參考: 和服書介紹
2007-08-13 7:17 pm
浴衣(ゆかた)是和服的一種,為日本夏季期間的一種衣著。

浴衣是一種較為輕便的和服。顧名思義,浴衣是與沐浴有關的衣著;在日式旅館中,浴衣是浸過溫泉或沐浴後常見的衣著。浴衣亦常見於日本夏季期間各地祭禮、節日及煙花大會中。

歷史
在安土桃山時代,日本已流行在沐浴後穿著可吸收皮膚水份的「湯帷子」類衣著,至江戶時代成為平民愛好的一種衣著,並演變成今日的浴衣。其日語名字「ゆかた」則是「湯帷子」的簡稱。浴衣亦可唸成「よくい」,但其意思不同,指的是入浴時所穿的衣服。[1] [2]


質料與款式
浴衣是一種令人涼快的衣著,與其他日本傳統衣著相似,浴衣有直線的縫接與寬闊的衣袖。但與較隆重的和服不同,浴衣是以棉質而非絲質或合成纖維製成。

傳統的浴衣大部份以藍色染料染製的棉布製成,但現在的浴衣顏色選擇已變得多元化。通常較年輕的穿著者會選擇顏色較鮮艷及花樣較多的圖案設計,較年長的人士則會選擇較深色及較簡單的圖案設計,這點與和服相似。1990年代末開始,浴衣有重新流行的跡象,不少日本年輕女子在夏季亦會穿著,並不受傳統的限制。


穿著浴衣
浴衣無論男女均可以穿著。在日式溫泉旅館中,旅館通常會為住客提供浴衣,一些人甚至穿著浴衣出外逛街或到餐館進食。穿著浴衣通常需要以布質的腰帶捆著,以防止浴衣趟開,在私人地方,如沐浴後穿著浴衣,可能只需以簡單的帶捆著。穿著浴衣時,一般會配以日式木屐。

相撲手在公眾場合會穿著浴衣,新晉的相撲手無論在任何天氣,即使天氣寒冷時均只可穿著較為單薄的浴衣。在夏季則大部份相撲手均會穿著


和服(Kimono)日文原意是「服裝總稱」,但後來專指其傳統服裝。因日本人是大和民族。這個詞的對義詞是洋服。


和服的歷史
今天日本傳統服裝主要分為現代服裝「洋服」,即從歐洲傳來的樣式,和傳統服裝。和服早期深受中國的漢服影響,尤其是日本歷史上的古墳時代(相當於中國漢朝、三國時期的東吳)。但到了平安時代(相當於唐末宋初),由於中日因雙方內外條件變化而暫時中斷交流,日本文化進入了一個高度本土化發展的時期(也是一段自我孤立時期),和服的構造也因而更具有其本地色彩。

日本平民和服受東吳傳來的編製縫紉風格影響較深,稱為「吳服」。而貴族的服裝則受之後的唐朝影響更深,稱為「唐服」。從鎌倉時代起貴族和武士逐漸開始在家裡穿著吳服,從室町時代開始上層貴族也開始穿著吳服。江戶時代起吳服的樣式和今天的和服已相差無幾。今天,平民在節慶、慶典上多穿著吳服,即一般意義上的和服,而皇族禮服仍以唐服為主,偶爾穿著吳服,禮服中是華麗的是十二單衣。


和服和着物
在英語等歐洲語言中,和服稱為Kimono,即日文着物(きもの)。着物廣義上指所有的衣服。狹義的着物指和服,即日本傳統服裝。
和服和吳服
今天和服和吳服概念幾乎重疊。很多賣和服的商店,還是寫著「吳服屋」。精確地講,通常吳服專指以絲綢為面料的高級和服,而用棉布做的和服被稱為「太物」。
參考: 詢八人
2007-08-13 6:49 am
浴衣(ゆかた)是和服的一種,為日本夏季期間的一種衣著。

浴衣是一種較為輕便的和服。顧名思義,浴衣是與沐浴有關的衣著;在日式旅館中,浴衣是浸過溫泉或沐浴後常見的衣著。浴衣亦常見於日本夏季期間各地祭禮、節日及煙花大會中。

歷史
在安土桃山時代,日本已流行在沐浴後穿著可吸收皮膚水份的「湯帷子」類衣著,至江戶時代成為平民愛好的一種衣著,並演變成今日的浴衣。其日語名字「ゆかた」則是「湯帷子」的簡稱。浴衣亦可唸成「よくい」,但其意思不同,指的是入浴時所穿的衣服。[1] [2]


質料與款式
浴衣是一種令人涼快的衣著,與其他日本傳統衣著相似,浴衣有直線的縫接與寬闊的衣袖。但與較隆重的和服不同,浴衣是以棉質而非絲質或合成纖維製成。

傳統的浴衣大部份以藍色染料染製的棉布製成,但現在的浴衣顏色選擇已變得多元化。通常較年輕的穿著者會選擇顏色較鮮艷及花樣較多的圖案設計,較年長的人士則會選擇較深色及較簡單的圖案設計,這點與和服相似。1990年代末開始,浴衣有重新流行的跡象,不少日本年輕女子在夏季亦會穿著,並不受傳統的限制。


穿著浴衣
浴衣無論男女均可以穿著。在日式溫泉旅館中,旅館通常會為住客提供浴衣,一些人甚至穿著浴衣出外逛街或到餐館進食。穿著浴衣通常需要以布質的腰帶捆著,以防止浴衣趟開,在私人地方,如沐浴後穿著浴衣,可能只需以簡單的帶捆著。穿著浴衣時,一般會配以日式木屐。

相撲手在公眾場合會穿著浴衣,新晉的相撲手無論在任何天氣,即使天氣寒冷時均只可穿著較為單薄的浴衣。在夏季則大部份相撲手均會穿著


和服(Kimono)日文原意是「服裝總稱」,但後來專指其傳統服裝。因日本人是大和民族。這個詞的對義詞是洋服。


和服的歷史
今天日本傳統服裝主要分為現代服裝「洋服」,即從歐洲傳來的樣式,和傳統服裝。和服早期深受中國的漢服影響,尤其是日本歷史上的古墳時代(相當於中國漢朝、三國時期的東吳)。但到了平安時代(相當於唐末宋初),由於中日因雙方內外條件變化而暫時中斷交流,日本文化進入了一個高度本土化發展的時期(也是一段自我孤立時期),和服的構造也因而更具有其本地色彩。

日本平民和服受東吳傳來的編製縫紉風格影響較深,稱為「吳服」。而貴族的服裝則受之後的唐朝影響更深,稱為「唐服」。從鎌倉時代起貴族和武士逐漸開始在家裡穿著吳服,從室町時代開始上層貴族也開始穿著吳服。江戶時代起吳服的樣式和今天的和服已相差無幾。今天,平民在節慶、慶典上多穿著吳服,即一般意義上的和服,而皇族禮服仍以唐服為主,偶爾穿著吳服,禮服中是華麗的是十二單衣。


和服和着物
在英語等歐洲語言中,和服稱為Kimono,即日文着物(きもの)。着物廣義上指所有的衣服。狹義的着物指和服,即日本傳統服裝。
和服和吳服
今天和服和吳服概念幾乎重疊。很多賣和服的商店,還是寫著「吳服屋」。精確地講,通常吳服專指以絲綢為面料的高級和服,而用棉布做的和服被稱為「太物」。
參考: 以前在維基見到


收錄日期: 2021-04-13 19:03:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070812000051KK05760

檢視 Wayback Machine 備份