對對聯(城市系列一):西安武威不成都、北京恩施始貴陽

2007-08-12 9:34 am
上聯:西安武威不成都、北京恩施始貴陽

徵求下聯。

結構,西安、武威、成都、北京、恩施(在湖北)及貴陽均為中國城市。

意思:西安當年雖武威鼎盛,卻無法長久成為我國首都,反而北京施恩以仁義治國,卻可貴為一個之太陽(亦指即首都)。

回答 (3)

2007-08-16 9:59 pm
✔ 最佳答案
【西安武威不成都,北京恩施始貴陽】

很喜歡這題目的出句,寫得十分有意思。因此,情不自禁擅自將句子略作修改,以期令它符合格律要求,還望請樓主見諒。

上聯:西安威遠不成都,北京順義方延慶(平平平仄仄平平、仄平仄仄平平仄)
下聯:東德波蘭已平壤,南越朝鮮未仰光(平仄平平仄平仄、平仄平平仄仄平)

註:
(一)下聯前分句是本格「仄仄平平平仄仄」的變式,首字平仄不拘,五、六字互易平仄屬句中自救,合律。
(二)前分句「波蘭」借音指「波瀾」,意謂東、西德打破了柏林圍牆,終由分變合,波瀾已去,得復平壤。
(三)後分句「朝鮮」借喻新氣象、新天空,句意謂南、北越雖已一統,但仍未曾得仰天機,改善政務民生,故說「未仰光」。
(四)上聯以中華事紀為媒介,申說對仁德之政的肯定。下聯以外國事紀為媒介,借德、越之一統作比對,申說對民主共和的期望。

一時感觸,越俎代庖之舉,再致歉意。
參考: 一時感觸
2007-08-16 12:41 am
西安武威不成都、北京恩施始貴陽

南陽武安難撫順, 中山承德方恩平


用武力去招安是難以安撫人民歸順
教誨秉承先賢德行, 恩澤人民方可長久平定民心

南陽, 中山 只是用作併對西安及北京, 無歷史意義

南陽, 武安, 撫順, 中山, 承德, 恩平 (全是中國縣或市名稱)
2007-08-12 9:38 pm
西安武威不成都、北京恩施始貴陽 (平)
南寧孝義已建德,東營仁懷如瓊海 (仄)

南寧、孝義、建德、東營、仁懷、瓊海 均為中國城市。

意思:南方安寧, 因為人民行孝施義, 建樹了良好的品德; 在東方營商, 須懷有仁愛, 仁義之心, 如大海一樣的心胸, 生意才能長久.

2007-08-12 13:47:08 補充:
更正:南寧孝義已建德,東營仁懷如瓊海 (仄)西安武威不成都、北京恩施始貴陽 (平)
參考: 無知的我


收錄日期: 2021-04-13 11:58:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070812000051KK00491

檢視 Wayback Machine 備份