口語轉書面語~~~~~!
2007-08-11 8:55 pm
1老土2戆居3蠱惑4標青5蛇王6雪櫃7雪糕8冷毛9冷氣10衣車11功課12揮春13利市14白粥15返工16幫襯17飲勝18執笠19撞板20收檔21飛髮22孤寒23高竇24搶手25有型26八卦
回答 (3)
2007-08-12 7:08 pm
✔ 最佳答案
１土氣的２傻乎乎
３狡猾
４出眾
５偷懶
６冰箱
７冰淇淋
８毛冷
９空調
１０縫紉機／縫衣機
１１家課／功課／作業
１２春聯
１３紅封包
１４稀飯
１５上班
１６光顧
１７乾杯
１８結業
１９碰釘子
２０打烊
２１剪髮／理髮
２２吝嗇
２３傲慢
２４受歡迎
２５帥氣
２６多管閒事的
2007-08-11 9:35 pm
1土氣
2呆頭呆腦
3狡猾
4出色
5懶惰
6冰箱
7冰淇淋
8毛衣
9空調
10縫紉機
11作業
12春聯
13紅包
14稀飯
15上班
16光顧
17乾杯
18倒閉
19碰釘
20打烊
21理髮
22嗇
23傲慢
24暢銷
25很帥
26愛管閒事
2007-08-11 13:36:27 補充：
22吝嗇
2呆頭呆腦
3狡猾
4出色
5懶惰
6冰箱
7冰淇淋
8毛衣
9空調
10縫紉機
11作業
12春聯
13紅包
14稀飯
15上班
16光顧
17乾杯
18倒閉
19碰釘
20打烊
21理髮
22嗇
23傲慢
24暢銷
25很帥
26愛管閒事
2007-08-11 13:36:27 補充：
22吝嗇
參考: me
2007-08-11 9:31 pm
1老土:古板
2戆居:
3蠱惑:鬼子/淘氣仔
4標青:突出
5蛇王:偷懶
6雪櫃:雪箱
7雪糕 冰淇淋
8冷毛:寒衣
9冷氣:空調
10衣車:製衣機
11功課:家課
12揮春:
13利市:紅封包
14白粥:清粥
15返工:上班
16幫襯:惠顧
17飲勝:
18執笠:結業
19撞板:生事
20收檔:閉門
21飛髮:剪髮
22孤寒:吝嗇
23高竇:令人注目
24搶手:熱賣
25有型:型格
26八卦:諸事
2戆居:
3蠱惑:鬼子/淘氣仔
4標青:突出
5蛇王:偷懶
6雪櫃:雪箱
7雪糕 冰淇淋
8冷毛:寒衣
9冷氣:空調
10衣車:製衣機
11功課:家課
12揮春:
13利市:紅封包
14白粥:清粥
15返工:上班
16幫襯:惠顧
17飲勝:
18執笠:結業
19撞板:生事
20收檔:閉門
21飛髮:剪髮
22孤寒:吝嗇
23高竇:令人注目
24搶手:熱賣
25有型:型格
26八卦:諸事
收錄日期: 2021-04-15 23:59:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070811000051KK02004