我想要依首勁舞團"how are you"既中,,英譯ar~~

ＪＥＷＥＬＲＹ 的~《How Are You?》
#
How are you? yes, I'm fine thank you.
什么时候能听到寒暄话？
yes, I love you~
你在近处，只要那样就好
痛苦的忍耐着，等着你~
How are you? yes, I'm fine thank you.
你和我不都能感受到彼此的安好吗？
yes, I love you~
心变得十分明亮，
爱就是这样 yes, I love you~
高二时，像气球那样膨胀
决心骗了原本唯一害怕的父母，
曾去过的那个地方，夏天避暑，oh,oh, oh, oh
在火车里邂逅的你，心怦怦跳，想往后退
和你又变得远了，好可惜（唉，怎么回事）
我和你又邂逅在海边
不知如何是好，一句话也不会跟你搭，也不敢看你，
回到汉城，一个月，两个月，三个月
我想成为漫画里的主人公，
想念你以前的模样
一边期待着再次见到你，一边看着晚上的星星
# repeat
揉着发困的眼睛，去学校的路上
哎，无法相信（这句不大确定）
掐掐脸颊再看，眨眨眼睛在看
你站在那里的模样也是一两个月
看起来很忙
但是从什么时候起又和你变得疏远
可惜现在我也大学生了，但是这又算什么
日复一日，每天就那么来来回回
没意思，枯燥无味
好像是什么时候，在回家的路上吃了一大惊
你搬到我隔壁来了，我又可以看到你了
老天帮我，这一次会顺利 迄今为止还好吗？
虽然我除了问候别的话都不会说，但你不是了解吗？
你的微笑很多情 yeah! yeah! yeah!
# repeat
能感受到 yes, I love you~
爱就是这样 yes, I love you~

2007-08-11 18:57:08 補充：
这首歌大意是讲：腼腆的主人公不会与女主人公讲话，只会说几句你好之类的问候，他们是高中的同学，因为学业的原因分开了，大学里，他们又相互碰面，可男主人公还是只会说几句问候的话，他唱这首歌是为了让女主人公了解。