表演慾的英文

有表演慾，有好多個講法。

to like/love to show off 係最簡單直接的講法，冇乜暗示好定唔好。

例句：
My dog loves to show off.
He just likes to show off.

又可以變成名詞 a show-off：

You're such a show-off.

（以上兩個，口語、書寫都得。）

一個好文雅的講法，話一個人有表演慾，可以話 a person given to pretentious display. 咁講係有眨意，因為 pretentious 即係作假，given to pretentious display 係忍唔住、鍾意扮野。

to enjoy/like the exposure/attention，就冇乜好定唔好。口語、書寫都得。

例如：
I signed up because I enjoy the exposure.（因為我喜歡多ｄ人知道我，所以我自願做。）
I decided to be a actor because I like the attention.（因為我喜歡受人注目，所以我決定做個演員。）

attention whore 係口語的講法，指有表演慾的人。咁講比較粗俗，而且有眨意。

例如：
Don't worry about him, he's just an attention whore.（唔駛理佢，佢係咁架啦，鍾意俾人望。）


其它相關的講法，未必係有表演慾，不過可以係有表演慾的表現：

ostentatious，係誇耀、賣弄的表演慾，即係鍾意晒命，不惜攪到扮野、作大黎引人注意。

flashy，係華而不實，例如著衫著鞋著到好誇，講野聲大大之類。

boastful，係說話中講到自己好得。

loud，係講野聲大大，「巴士阿叔」咁。

braggart，係扮到懶巴閉，扮代表。「掃地阿嫂扮業主」咁上下。

表演慾=Performance desire

1. Performance desire

2. a show desire