英文生日卡

2007-08-10 12:23 am
請譯英文版本:

你身在那裡呀 ! 時間過得很快你來香港快一年了,在這段期間你非常忙碌,今年你的生日都是在美國度過, 下次回來希望可以再見面,祝你生日快樂及身體健康!! 近希望你搵多d錢達成夢想!!

回答 (2)

2007-08-12 4:27 am
✔ 最佳答案
Dear XXXX,
Where are u now?Time pass by so quickly,you came to HK hv been nearly one year.I know that u are very busy in this year,even you have to spend your birthday in the USA.looking forward to seeing you again,Wishing you Happy Birthday & fit as a fiddle .Hope yo can earn more money and realized your dream!!!
On The second day you left HK typhon signal No.8 was hoisted,u have gone to USA for a week and u have get used to your daily life,Are you agree with wt a said?Because the weather and enviorment is fine,u will go to Vancouver,Chicago ,in these there weeks you will be very tired,remember to rest more.I have recieve the photo from my cousin,but i can't see on the website,maybe the password she gave me was not correct,please phone me on the 25 th when u are back to HK.

Best Wishes,
xxxxx
2007-08-10 12:35 am
Where are you now? You coming hong Kong around one year. You are very busy in this period. You are celebrate your birthday at USA in this year. I hope I can see you on next time. Wish you Happy Birthday and Good Health. And also hope you earn more money and dreams are come true.


收錄日期: 2021-04-13 18:03:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070809000051KK03445

檢視 Wayback Machine 備份