"鹹潮"英文點講？

鹹潮的英文是：salt tides
現引一段英文新聞，以證之





圖片參考：http://www.thestandard.com.hk/images/print_header.gif



All-clear for tap water as salt tides affect Guangdong -

Hong Kong's mainland-supplied potable water has not been affected by salt tides that are severely threatening freshwater sources in Guangdong province, the Water Supplies Department said.

Friday, December 30, 2005

Hong Kong's mainland-supplied potable water has not been affected by salt tides that are severely threatening freshwater sources in Guangdong province, the Water Supplies Department said.
The tidal phenomenon in Guangdong is caused by drought, with seawater encroaching further inland as freshwater courses retreat.