私 は日本語の学生です
わた し
但我上面的句子, 點解成句讀, は又會讀wa? 係五十音図表入面, 係讀;ha 的 ?!
2) 男
わと こ
有d 日語讀音唔係寫係漢字下面, 稍稍跟漢字下面的讀音分開少許 , 如: こ,
係咪寫係唔同位置, (漢字的下面即黏住漢字下面拼音字 或 分開少許有不同音節) 音節, 亦會有唔同處理方法?
當該詞語如: 男(わと こ) , 組成詞組或詞句時, 係咪(如: こ)亦會唔見左或轉變成其他讀音宇?(我打的第一句咁?)
更新1:
2) 男 わと こ 上面打錯野, 應該係: おと こ
更新2:
我所指的分開少許係指: 正常我地係漢字下面寫讀音時, 應該就咁係漢字下面便可. 我留意到, 果d 讀音, 有時候, 唔係3個黏埋, 係有2個黏住, 然後格開少少, 再寫另一個讀音. 以 男 為例, おと跟 こ係格開左的.