青山與屯門

2007-08-08 8:55 am
據說屯門名字的由來,是因為屯門一地早在唐代已有軍兵駐守,而且屯門以西為出入珠江的門戶,故屯門一名來自『屯兵於門』的意思,很具歷史。
但聽上一輩說,在七十年代屯門新市鎮發展以前,香港人其實稱屯門為青山,所以最早連接屯門與市區的公路叫青山公路,在屯門區建立的精神病醫院稱為青山醫院。後來因為青山這名字令人想起青山醫院,令人產生負面印象,故在建立新市鎮後才將青山改名為屯門。
究竟屯門這個名字,是自古以來一直都採用,還是只是古名,屯門在近代早已改名為青山,直到新市鎮建立後才用回古名屯門?還是屯門、青山兩個名字都曾同時使用?

回答 (2)

2007-08-08 8:01 pm
✔ 最佳答案
屯門這個名字,是古名,屯門在近代(1960年代),港英政府開始在其上發展第一代新市鎮時,曾使用同區的一山峰青山的名稱呼該地區。及後於1970年代,新市鎮正名為屯門新市鎮。

你可以參考以下維基百科有關青山與屯門名字的由來。

青山,又稱屯門山,是位於香港屯門區的一座山峰,海拔583米。青山亦同時是屯門的舊稱。青山古稱杯渡山,因杯渡禪師曾駐該處而得名,後來也因屯門軍鎮的設立得名屯門山。另外,青山的英文名為「Castle Peak」(堡壘山),因其山峰形如堡壘之故。

南漢大寶十二年(969年),統治者劉鋹將屯門山封為瑞應山[1],並立碑紀念,惟此碑已不能找到。

屯門,位於香港新界西北部,是香港的新市鎮之一,北至兆康苑、東至龍珠島、西至龍鼓灘,中間有明渠穿過,是屯門區的中心區域及最重要組成部份。1960年代,港英政府開始在其上發展第一代新市鎮時,曾使用同區的一山峰青山的名稱呼該地區。及後於1970年代,新市鎮正名為屯門新市鎮。

歷史
在歷史文獻中,屯門是最早出現的香港地名,比「香港」一詞還早,於遠古時代曾有恐龍聚居,新石器時代已有人類居住,唐代安史之亂後,唐室發展南方,設屯門軍鎮,駐軍二千人,屬於安南都護府,視為廣州南方的港口重鎮,交通樞紐,「屯門」意即「屯兵之門」。

希望可以解答到你的問題。
2007-08-08 7:54 pm
屯門這個名字,不是自古以來一直都採用,亦唔係古名

屯門區七十年代前都係叫青山, 到發展新市鎮時先正式名為屯門新市鎮=屯門

可以話係無曾經同時使用, 不過唐代軍兵駐守時應該係叫 "屯兵之門"
參考: 我係屯門人~~ 之前係市中心個公民教育展睇到既~~


收錄日期: 2021-04-13 00:59:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070808000051KK00270

檢視 Wayback Machine 備份