cost 和 spend 在verb.的意思都是花費,但用法又有何分別呢?

2007-08-07 11:45 pm
問題如上~感激

回答 (2)

2007-08-07 11:54 pm
✔ 最佳答案
雖然cost和spend都可以解作花費,但cost是指某東西要人花多少在它身上;而spend則某人會花多少在某事物身上
如:The car cost him ten thousand US dollars.(這車花去他一萬元)
而:He spent ten thousand US dollars on the car.(他用了一萬元買下這車)
希望這樣解釋你會明白!
2007-08-08 12:07 am
Cost

1. 花費[O1]
The car cost him around ten thousand US dollars.
這車花去他一萬美元左右。
2. 使付出(時間,勞力,代價等),使喪失[O1]
The error cost the company one million pounds.
這錯誤使公司損失了一百萬英鎊。
3. 【英】(不用被動態)使花許多錢
4. (costed; costed)【商】估計...的成本
The builder costed the job at $1,000.
這活兒營造商估價為一千元。


Spend

1. 花(錢),花費[(+on/for)]
I spent $100 on the bike.
我花了一百美元買下那輛自行車。
2. 花(時間,精力)[(+on)][O4]
They spent three months touring Europe.
他們花了三個月時間周遊歐洲。
3. 度過;用盡
The storm is spent.
暴風雨已經過去。
My cousin will spend the weekend with us.
我表兄要和我一起度週末。
4. 浪費
5. (魚等)產(卵)

1. 花錢;花時間,花費精力
He spends freely.
他很揮霍。
2. 耗盡,用盡
Candles spend fast in draught.
蠟燭在風口點得很快。
3. (魚等)產卵


收錄日期: 2021-04-18 22:54:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070807000051KK02995

檢視 Wayback Machine 備份