什麼是「雞飛狗走」，雞都唔識飛！
回答 (3)
2007-08-08 3:15 am
✔ 最佳答案
雞是鳥類，而且有翅膀，所以是識飛，但係因為雞體重問題，所以先唔飛。有時睇電視，會見到d雞係半空到，其實佢地係飛緊，只係因為體重重，所以飛唔到。雞飛狗走，是形容一些情況極度混亂，嚇怕怕既意思，如「被嚇到雞飛狗走」「見到某人要雞飛狗走」。
2007-08-08 12:04 am
詞目
雞飛狗走
發音
jī fēi gǒu zǒu
釋義
走：跑。 雞亂飛，狗亂跑。 形容因極端驚恐而混亂不堪。
出處
清·吳趼人《痛史》第十三回：“你看前兩天那種搜索的樣子，只就我們歇宿的那一家客寓，已經是鬧得雞飛狗走，鬼哭神號。”
示例
人氣
次
依到有一段短片,係講解「雞飛狗走」一詞的出處,應該幫到你
http://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.61flash.com/flash/3711.htm&sa=X&oi=translate&resnum=2&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%25E9%259B%259E%25E9%25A3%259B%25E7%258B%2597%25E8%25B5%25B0%26complete%3D1%26hl%3Dzh-TW%26sa%3DG
2007-08-07 11:55 pm
雞識飛，但飛唔高和―般都係飛唔遠！！！！
雞飛狗走ーー是形容場面混亂。
雞飛狗走ーー是形容場面混亂。
收錄日期: 2021-04-19 16:24:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070807000051KK02955