✔ 最佳答案
「新聞」是即時發生並在社會上具有影響力的大事件。「新聞」英文是 news,顧名思義必定是「新鮮」並且是當天發生的才是「新聞」,隔天的已經變為「舊聞」。
「時事」英文是 current affairs,是目前發生並引起公眾關注的事件,「時事」並不一定是即日發生的事件,可以是最近以來一直引起公眾關注的事件。至於「最近」的「近」如何定義則沒有一條很清晰的界線,沒有說定多久以內發生的才算是「時事」。
「新聞」與「時事」的分別在於時間上,從來只有「即日新聞」並沒有「即日時事」的,但「時事」通常是從「新聞」延續下來的事件。一則「新聞」即日經過媒體報導或「炒作」後,在社會上引起公眾關注及討論,再由媒體繼續就該事件作出跟進,便變成「時事」。