怨怨相報何時了，往事知多少?

<<虞美人>>
(觸景生情)春花秋月何時了？往事知多少！
(懷念故國)小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中！雕蘭玉砌應猶在，只是朱頻改。
(愁苦無盡)問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流！


<<虞美人>>
詞的上闋，寫長期為階下囚的苦況，以及對故國的懷念。下闋寫國土淪亡﹑山河變色的感慨，並以滔滔江水來比喻自己無窮無盡的愁苦。
本詞先用觸景生情的方法,寫出自己的愁苦,對往事的追憶及對故國的懷念,感歎愁苦無窮無盡.


唔係怨怨相報何時了，往事知多少。係春花秋月何時了？往事知多少！
作者係南店後主李煜

2007-08-04 21:32:08 補充：
怨怨相報何時了係指,兩個互相憎恨o既人,不斷向對方報復,如此循環,永無休止

2007-08-05 22:27:34 補充：
打錯字,係南唐李後主

你想知呢句野既解釋????????????????????

怨怨相報何時了﹏﹏﹏：

你報仇...下次到我報仇....你報完...佢又報....不斷咁報
報到幾時完?????=何時了????