普通話...然、讓和喜歡的讀音

2007-08-05 3:50 am
然是ran 讓是rang 喜歡是xi huan
請問有沒有廣東話的讀音接近這些?
因為我不太懂這三個詞的讀音..
聽字典又不清楚..看普通話劇他們又說得太快..
麻煩解答我的問題..謝謝
(本人普通話爛到不能再爛:()

回答 (1)

2007-08-05 7:43 am
✔ 最佳答案
廣東話最接近既:

然ran2:“爛醒”個“爛”,不過要將個L音讀作R音。
讓rang4:“屎坑”個“坑”,改個H音做R音。
喜xi3:“喜”同廣東話“事”音差不多。
歡huan1:廣東話個“關”字,將個G音讀成H音。

無辦法啦,將就下,因爲真係無完全同音的字,只有同調。
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-18 22:49:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070804000051KK04625

檢視 Wayback Machine 備份