中文翻譯英文(吾要翻譯網) !!! 1天時間 (10点) Ths

2007-08-04 3:31 am
中文翻譯英文(吾要翻譯網) !!! 1天時間 (10点) Ths!!!!!!!!!!!!!!!!




在醫院入面,有醫生,護士,物理冶療師,營養師,職業冶療師等等..他們是一個專業的醫療隊伍。現今社會,新病湧現。這個醫療隊伍每天都要面對吾同的挑戰,但是他們很積極進取去應付各種挑戰。他們是社會的人才,為社會貢獻良多。

回答 (6)

2007-08-04 4:46 am
✔ 最佳答案
In a hospital, there are doctors, nurses, physical therapists, nutritionists, occupational therapists and so on. All of them work together as a professional medical team. Nowadays, more and more new diseases have been found. This medical team have to face different challenges everyday. However, they still use a positive and aggressive attitude to solve all these difficulties. They are really talents and have made great contributions to the sociaty.
參考: myself
2007-08-04 7:52 pm
在醫院入面,有醫生,護士,物理冶療師,營養師,職業冶療師等等..他們是一個專業的醫療隊伍。現今社會,新病湧現。這個醫療隊伍每天都要面對吾同的挑戰,但是他們很積極進取去應付各種挑戰。他們是社會的人才,為社會貢獻良多。

================================================================
In a hospital, there are doctors, nurses, physical therapists, nutritionists, occupational therapists and so on. All of them work together as a professional medical team. Nowadays, more and more new diseases have been found. This medical team have to face different challenges everyday. However, they still use a positive and aggressive attitude to solve all these difficulties. They are really talents and have made great contributions to the sociaty.
2007-08-04 6:33 am
Enters the surface in the hospital, has doctor, the nurse, physics smelts cures the teacher, the nutrition teacher, the occupation smelts cures teacher and so on. They are a specialized medical troop. Nowadays the society, the neopathy emerges. This medical troop must face me every day with challenge, but they very positively keep forging ahead deal with each kind of challenge. They are society's talented people, contributes for the society a great deal.

JUST FOR CONSULT!
2007-08-04 5:54 am
Enters the surface in the hospital, has doctor, the nurse, physics
smelts cures the teacher, the nutrition teacher, the occupation smelts
cures teacher and so on. They are a specialized medical troop.
Nowadays the society, the neopathy emerges. This medical troop must
face me every day with challenge, but they very positively keep
forging ahead deal with each kind of challenge. They are society's
talented people, contributes for the society a great deal.
參考: 教科書
2007-08-04 4:18 am
在醫院入面,有醫生,護士,物理冶療師,營養師,職業冶療師等等..他們是一個專業的醫療隊伍。現今社會,新病湧現。這個醫療隊伍每天都要面對吾同的挑戰,但是他們很積極進取去應付各種挑戰。他們是社會的人才,為社會貢獻良多。

Enters the surface in the hospital, has doctor, the nurse, physics smelts cures the teacher, the nutritionist, the occupation smelts cures teacher and so on. They are a specialized medical troop. Nowadays society, new disease emergence. This medical troop must face me every day with challenge, but they keep forging ahead very positively deal with each kind of challenge. They are society's talented people, contributes for the society a great deal.
參考: 自己及字典
2007-08-04 3:39 am
In the hospital, has doctor, the nurse, physics smelts cures the teacher, the nutritionist, the occupation smelts cures teacher and so on. They are a specialised medical troop. Nowadays society, new disease emergence. This medical troop must face many challengeevery day, but they keep forging ahead very positively deal with each kind of challenge. They are society's talented people, contributes for the society a great deal.


收錄日期: 2021-04-26 15:40:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070803000051KK04545

檢視 Wayback Machine 備份