✔ 最佳答案
「美輪美奐」出自《禮記》的一句讚語,原語是「美哉輪焉,美哉奐焉」。其中「輪」字在古代用以形容圓形倉庫,意指高大;「奐」字形容眾多。後來,「美輪美奐」用於形容建築物宏偉壯麗。改「輪」為「侖」,改「奐」為「煥」,哪有這種意思?
「美輪美奐」是甚麼意思?
「侖」與「輪」同音,其實是「輪」的古字,指條理或次序,今天已沒有人用了
「輪」的用途倒不少。一般是指車輛或機械能夠轉動的圓盤形部件,單獨使用,寫成「輪子」,一般配其他字而用之,如「車輪」、「齒輪」等等。像輪子般圓形之物,也叫「輪」,如「月輪」、「耳輪」、「年輪」(樹幹切開時的環形木紋,有多少個圈就反映了樹齡有多少年)。「輪」字保持古義,指依序轉換,如「輪流」、「輪番」、「輪替」。由於大型的船隻最初是由輸盤轉動產生推進力,今天就叫「輪船」,簡稱為「輪」,如「客輪」、「海輪」、「郵輪」、「油輪」「渡輪」。「輪」字還有其他用途,篇幅所限,只好從略。
「奐」與「煥」同音,意指盛大或者眾多。由「奐」分化出來的「煥」,一指鮮明,光亮,如成語「煥然一新」;二指放射(光芒),如成語「容光煥發」。