有關英文寫作常用語

2007-08-02 6:28 am
想問下如果想用英文寫出 "如果使你造成任何不便, 本人深感抱歉" , 應該點樣寫??
謝謝

回答 (4)

2007-08-03 12:40 am
✔ 最佳答案
以上咁多句 Sorry for any inconvenience caused. 比較正常。

如果你是用於商業書信﹐就通常會咁寫﹕

We apologize for any inconvenience caused.

這樣寫代表公司的立場﹐亦比較正統, 你可以download參考資料的pdf file,內有很多英文商業書寫參考

我勸你其他人的答案就無謂用啦﹗
2007-08-02 9:03 am
I am sorry for that.
2007-08-02 6:34 am
I am really sorry for disturbances!

hope that sentence can help you ^^
2007-08-02 6:32 am
Sorry for any inconvenience caused.

咁就得架啦


收錄日期: 2021-04-23 22:22:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070801000051KK06250

檢視 Wayback Machine 備份