中文題...

2007-08-02 1:21 am
把廣東話常用詞轉換成符合規範的普通話

1)單車
2)菲林
3)嗌交
4)行街
5)好彩
6)合心水
7)行差踏錯
8)番梘
9)鼻哥窿
10)返工
11)橫掂
12)頭先
13)弊傢伙
14)笑到轆地

回答 (5)

2007-08-02 2:08 am
✔ 最佳答案
1. 腳踏車
2. 膠卷
3. 吵架
4. 逛街
5. 幸運、 僥倖、 走運
6. 滿意
7. 走歪路
8. 肥皂
9. 鼻孔
10. 上班
11. 反正
12. 剛剛
13. 糟糕
14. 笑彎了腰、 笑到人仰馬翻 、捧腹大笑

***我冇抄人地d答案,請各位亦都唔好抄我d答案,因為我真係有問過普通話老師!***
參考: 普通話老師
2007-08-02 2:25 am
(1)自行車

(2)朔交卷

(3)

(4)逛街

(5)幸好

(6)合要求

(7)做错事

(8)从看一次

(9)鼻子

(10)上班

(11)反正

(12)刚刚,刚才

(13)糟糕

(14)好笑极了
參考: 自己
2007-08-02 1:44 am
1. 腳踏車
2. 膠卷
3. 吵架
4. 逛街
5. 幸運, 僥倖, 走運
6. 滿意
7. 行差踏錯, 走歪路
8. 肥皂
9. 鼻孔
10. 上班
11. 反正
12. 剛剛
13. 糟糕
14. 笑彎了腰, 笑到人仰馬翻
參考: 普通話
2007-08-02 1:34 am
1) 自行車
2) 膠卷
3) 吵架
4) 逛街
5) 幸運
6)
7) 行差踏錯
8) 肥皂
9) 鼻孔
10) 上班
11) 橫豎
12) 剛剛
13) 糟糕
14) 笑掉大牙
參考: 我
2007-08-02 1:34 am
1)自行車
2)膠卷
3)
4)逛街
5)幸運
6)
7)
8)肥皂
9)鼻孔
10)上班
11)反正
12)剛才
13)糟糕
14)
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 20:45:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070801000051KK04092

檢視 Wayback Machine 備份