羅伯特·李（Robert Edward Lee )

I only have an Engliash version, I hope this helps.
Robert E. Lee (1807-1870), brilliant Confederate general, whose military genius was probably the greatest single factor in keeping the Confederacy alive through the four years of the American Civil War.
Lee was born on January 19, 1807, in Stratford, Virginia, the son of Lighthorse Harry Lee, and was educated at the U.S. Military Academy. He graduated second in his class in 1829, receiving a commission as second lieutenant in the engineers. He became first lieutenant in 1836, and captain in 1838. He distinguished himself in the battles of the Mexican War and was wounded in the storming of Chapultepec in 1847; for his meritorious service he received his third brevet promotion in rank. He became superintendent of the U.S. Military Academy and later was appointed colonel of cavalry. He was in command of the Department of Texas in 1860, and, early the following year, was summoned to Washington, D.C., when war between the states seemed imminent. President Abraham Lincoln offered him the field command of the Union forces, but Lee declined. On April 20, three days after Virginia seceded from the Union, he submitted his resignation from the U.S. Army. On April 23 he became commander in chief of the military and naval forces of Virginia. For a year he was military adviser to Jefferson Davis, president of the Confederate States of America, and was then placed in command of the army in northern Virginia. In February 1865 Lee was made commander in chief of all Confederate armies; two months later the war was virtually ended by his surrender to General Ulysses S. Grant at Appomattox Court House. His great battles included those of Antietam, Chancellorsville, Fredericksburg, and Gettysburg. see Civil War, American; see also separate articles on the battles mentioned.
The masterly strategy of Lee was overcome only by the superior resources and troop strength of the Union. His campaigns are almost universally studied in military schools as models of strategy and tactics. He had a capacity for anticipating the actions of his opponents and for comprehending their weaknesses. He made skillful use of interior lines of communication and kept a convex front toward the enemy, so that his reinforcements, transfers, and supplies could reach their destination over short, direct routes. His greatest contribution to military practice, however, was his use of field fortifications as aids to maneuvering. He recognized that a small body of soldiers, protected by entrenchments, can hold an enemy force of many times their number, while the main body outflanks the enemy or attacks a smaller force elsewhere. In his application of this principle Lee was years ahead of his time; the tactic was not fully understood or generally adopted until the 20th century.
Lee applied for but was never granted the official postwar amnesty. He accepted the presidency of Washington College, now Washington and Lee University, in the fall of 1865; within a few years it had become an outstanding institution. He died there on October 12, 1870. Lee has long been revered as an ideal by Southerners and considered a figure of national pride by many Americans. His antebellum home is now known as Arlington House, the Robert E. Lee Memorial, and is a national memorial. In 1975 Lee's citizenship was restored posthumously by an act of the U.S. Congress.

無跟問題者要求中文詳述,只係識抄.