"SIR"滑梯個”SIR"字有無得寫架？
（在中文區見有人問過，無人答，覺得可能因為佢放錯區，所以我係度問）
〔SIR〕滑梯個〔SIR〕字有無得寫架？
2007-08-01 8:14 am
回答 (4)
2007-08-02 7:28 am
✔ 最佳答案
「SIR」滑梯的「SIR」寫作「瀡」。「瀡」是個古字，是「滑」的意思。
除了是「滑」的動詞外，也作表聲字，如：「吃麵時，食到『瀡瀡聲』，吞落肚」，此「瀡瀡聲」不作「sir」音，而是近「削」(sirt)音。
引用《正字正確》- 彭志銘：
http://www.cantonese.org.cn/school/2006/200608/school_20060807113402.html
2007-08-01 23:40:22 補充：
瀡(seoi5)～音「緒」，是一般字典中所標示的「正音」；「sir」是廣府話的異讀音。《康熙字典》資料：【廣韻】【集韻】思累切【韻會】【正韻】息委切，音髓。【玉篇】滑也。【禮·內則】滫瀡以滑之。【註】齊人滑曰瀡。 又【集韻】髓隨切。義同。
2007-08-01 8:24 am
參考: 新keroro軍曹主題曲
收錄日期: 2021-04-13 17:43:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070801000051KK00083