想問, 吾好意思可吾可以幫我一個忙呢英文禮文的說法是怎樣呢 ?
謝
這句怎樣翻譯呢
2007-08-01 7:09 am
回答 (2)
2007-08-01 8:26 am
✔ 最佳答案
Excuse me, could you help me something?or
Excuse me, could you help me to solve my problem?
or
Excuse me, could i ask you to give some help?
or
Yo man, could you do my favour? (同輩既講法)
參考: 自己
2007-08-01 7:52 am
Excuse me, can you give me a hand?
or
Excuse me, can you do me a favor?
or
Excuse me, can you do me a favor?
參考: me
收錄日期: 2021-04-12 20:45:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070731000051KK06022