點解贗品又會叫做「流加連」？

廣東人喜歡找一些人名或物件而取其諧音。
例如:
威過威士忌(點解威士忌會威?)
香過香香公主
流過劉嘉年 (誰是劉嘉年?)
贗品叫劉嘉年是來自「流過劉嘉年」這話，指流嘢(假嘢)。有冇劉嘉年這個人，就無從稽考了。

2007-07-30 16:53:21 補充：
堅過石堅？

2007-07-30 16:56:26 補充：
近年也有人講流過劉家良，甚至有人講流過劉華，但最早的 version 是流過劉嘉年，5、60年代粤語長片偶爾也聽到。