周邦彥 詳析

《還京樂‧禁煙近》 周邦彥
禁煙近。觸處浮香秀色相料理。
正泥花時候。奈何客裏。光陰虛費。
望箭波無際。迎風漾日黃雲委。
任去遠。中有萬點。相思清淚。

到長淮底。過當時樓下。殷勤為說。春來羈旅況味。
堪嗟誤約乖期。向天涯、自看桃李。
想如今、應恨墨盈箋。愁妝照水。
怎得青鸞翼。飛歸教見憔悴。

這是一首客行在外，睹春景而生幽情，思念閨中戀人的長調。全篇含蓄委婉、極盡鋪寫。

上闋寫寒食節近，正是春深時光，客居異鄉，觸景情傷。

「禁煙近，觸處浮香秀色相料理」是寫：寒食節就要到來，一片暮春景色，目光所及，手足所觸，儘是繁花與綠葉相掩映，浮動的芳香借著清風撲面襲人。「禁煙」指寒食節，在農曆清明的前一或二日；據南朝梁‧宗懍《荊楚歲時記》載：冬至後一百五日，謂之寒食，禁火三日。故寒食亦稱「禁火」或「禁煙」。

「正泥花時候，奈何客裏，光陰虛費。」第一句中「泥花」的「泥」字，在此解作濡濕；「泥花」就是花瓣紛紛沾衣隨人的樣子，也正是春日將暮的時候。怎奈正身在羈旅，客行在外，不能邀友攜伴享受春光，聽任它在眼前虛度。

「望箭波無際，迎風漾日黃雲委。」意指：放眼看如射箭飛出一樣的平波浩渺無際，微風下日光流動，黃雲低垂。「任去遠，中有萬點，相思清淚」：一任江水滔滔向遠處流去，夾帶著我的無限柔情和萬點相思的清淚。

下闋寫托江流傳訊，憶往日思念閨中情人。開始幾句緊與上闋結尾處相銜。

「到長淮底，過當時樓下，殷勤爲說，春來羈旅況味」，似乎是在叮嚀流向遠方的茫茫江水：流到淮水下游，經過當年和伊人相遇的繡閣之下，你一定要稍作停留，情意懇切地向她述說我春日在外零丁作客的情味。

下面幾句是向江水傾訴，還是自怨自艾，包含著深深的懺悔：「堪嗟誤約乖期，向天涯、自看桃李。想而今，應恨墨盈箋，愁妝照水」：嗟歎當年沒有按時赴約誤了相會的佳期，此後便孤身隻影奔走天涯，獨自打發走桃李燦爛的春天。想現在，樓中伊人已將含情帶怨的話語寫滿繡箋，臨水遠盼從水中映出的臉龐一定是愁態萬種、別有一般嫵媚風情。句中「桃李」常用來比喻容貌姣美，但在這裏可引申爲燦爛的春天──美好的青春時期。

結尾句「怎得青鸞翼，飛歸教見憔悴」別具匠心，借助想象將急切地盼望重聚的戀情，作了進一步表露：怎麽樣才能借助神鳥青鸞的幫助，飛回伊人身邊，相對的定是被纏綿情思折磨得不堪憔悴的容顔。「青鸞」是指神話中在王母身邊司職傳訊的神鳥。

全詞寫佈局結構層次分明，先寫景、事，緊接著便抒慨寫情。而寫戀情無須濃詞豔句，寫相思不見猥褻昵狎，前後呼應，曲盡其妙。真可謂鬼斧神工，錦衣天成。

十分詳細, 謝了!

周邦彥 - 中國北宋末期著名的詞人，字美成，號清真居士，錢塘（今浙江杭州）人。
據記載他少年時期個性比較疏散，但相當喜歡讀書，宋神宗時，他寫了一篇《汴都賦》，讚揚新法，因此由諸生擢為太學正，任教太學。到宋徽宗時，周邦彥升為徽猷閣待制，並提舉大晟府。徽宗時期是他作品最多的時期，大部份都帶有他華美、輕狂的特質。長期被後人尊為「詞家之冠」。
周邦彥的詞，由於他本身博覽群書的緣故，常融入其他詩詞的精華，此外在音律韻腳上也相當和諧，據知是他在音樂上也頗有才華的因素。由下面這首廣為人知的《少年遊》，就能大致了解他的風格。



“
並刀如水，吳鹽勝雪，纖指破新橙。錦幄初溫，獸香不斷，相對坐調笙。
低聲問：向誰行宿？城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行！

„
到他中年以後，由於長期浮沉州縣，鬱鬱不得志，詞風也由縝密典麗變為沉郁頓挫，寫出的詞作渾厚沉雄，一如杜少陵詩。王國維比之於「詞中老杜」，夏敬觀號其為「詞中之聖」，細檢其《蘭陵王》《瑞鶴仙》《六醜》《瑞龍吟》《浪淘沙慢》著作，奇崛雄健，前無古人，後無來者，殆非虛譽。





圖片參考：http://teacher.ccjh.tp.edu.tw/poem/images/animation/L11-aut-03.gif




圖片參考：http://teacher.ccjh.tp.edu.tw/poem/images/animation/L11-aut-04.gif



圖片參考：http://teacher.ccjh.tp.edu.tw/poem/images/background/redball.gif

浣溪沙


圖片參考：http://teacher.ccjh.tp.edu.tw/poem/images/background/redball.gif

歷史散步






周邦彥是北宋末年的大詞家(西元1056~1121年)，距今天大約九百年。


他出生在風光明媚的杭州，年少時行為放蕩，犯錯常不知檢點自己，
因此鄉里的人大多不喜歡他。雖然如此，他卻有一項興趣，就是看書，
沒事時就找書看，所以儒釋道各類的書，
他都涉獵過。年歲稍長，對糊塗的年少生活也有一番悔悟，
於是前往京城，到太學求學，準備為下半生謀個好官位。

不久把大作<汴都賦>呈現給皇帝，得到皇帝的賞識，
提拔他為<太學正>，相當於今天學校裡的訓導長，
世事真的難以預料，想當初在鄉里是個行為令人側目的少年，
如今卻擔任起管理學生行為的太學正來。
周邦彥的心中不免另有一番滋味。

當上學正後，常有積極作為，但在仕途上並沒有得意的成果，
長期在州縣間擔任小官職。倒是詞愈寫愈受世人喜愛，
加上精通音律，能自創新曲，詞名愈來愈大。南宋末年有位學者陳郁稱讚說：
二百年來，周邦彥的詞獨步文壇，不論達官貴人，學士，巿井小民，妓女等等，
都喜愛他的詞。宋徽宗時成立管理樂府的官<大晟府>，任命周邦彥擔任主管，
從事審訂古調，討論古音，並創設許多音律，影響後世很大。

還京樂
唐教坊曲名。《唐書》：明皇自潞州還京師，制《還京樂》曲。宋詞蓋借舊曲名，另翻新聲也。

雙調一百三字，前後段各十句，五仄韻

周邦彥
禁煙近。觸處浮香秀色相料理。正泥花時候。奈何客裏。光陰虛費。
◎○●　◎●○○●●○◎●　●◎○⊙●　●○◎●　○○○●
望箭波無際。迎風漾日黃雲委。任去遠。中有萬點。相思清淚。
●●○○●　⊙○●●○○●　●●●　○●◎◎　○○○●
到長淮底。過當時樓下。殷勤為說。春來羈旅況味。
●○○●　●⊙○○●　○○●●　○⊙⊙◎●●
堪嗟誤約乖期。向天涯、自看桃李。想如今、應恨墨盈箋。愁妝照水。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　⊙●●○○　○○●●
怎得青鸞翼。飛歸教見憔悴。
●●○○●　⊙○○●○●

此調始自此詞，應以此詞為正體，若方、楊、吳、張四詞之句讀異同，皆變格也。譜內可平可仄，悉參下詞。此詞句法，多一氣貫下，蟬聯不斷。陳、楊、方和詞皆然，當是音律所寓，填者遵之。

又一體　雙調一百三字，前段十句五仄韻，後段十句六仄韻

陳允平
彩鸞去。適怨清和、錦瑟誰共理。奈春光漸老。萬金難買。榆錢空費。
●○●　●●○○　●●○●●　●○○●●　●○○●　○○○●
岸草煙無際。落花滿地芳塵委。翠袖裏。紅粉濺濺。東風吹淚。
●●○○●　●○●●○○●　●●●　○●○○　○○○●
任鴛幃底。寶香寒。金獸慵熏繡被。依依離別意味。
●○○●　●○○　○●○○●●　○○●○●●
瓊釵暗畫心期。倩啼鵑、為催行李。黯消魂、但夢繞巫山。情牽渭水。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　●●●○○　○○○●
待得歸來後。燈前深訴憔悴。
●●○○●　○○○●○●

此詞後段第二句三字，第三、四句皆六字，又多押一韻，與周詞異。

又一體　雙調一百三字，前段九句五仄韻，後段十句五仄韻

方千里
歲華慣。每到和風麗日歡再理。為妙歌新調。粲然一曲。千金輕費。
●○●　●●○○●●○●●　●●○○●　●○●●　○○○●
記夜闌深際。更衣換酒珠璣委。悵樺燭搖影。易積銀盤紅淚。
●●○○●　○○●●○○●　●●●○●　●●○○○●
向笙歌底。問何人、能道平生。聚合歡娛。離別興味。
●○○●　●○○　○●○○　●●○○　○●●●
誰憐露浥煙籠。盡栽培、豔桃穠李。漫縈牽、空坐隔千山。情遙萬水。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　○●●○○　○○●●
縱有丹青筆。應難摹畫憔悴。
●●○○●　○○○●○●

此亦和周詞也，前結五字一句、六字一句，後段第二句七字，第三、四句皆四字，與周詞異。

又一體　雙調一百三字，前段九句六仄韻，後段十句五仄韻

楊澤民
春光至。欲訪清歌妙舞重為理。念燕輕鶯怯媚容。百斛明珠須費。
○○●　●●○○●●○●●　●●○○●●○　●●○○○●
算枕前盟誓。深誠密約堪憑委。意正美。嬌眼又灑。梨花春淚。
●●○○●　○○●●○○●　●●●　○●●●　○○○●
記羅帷底。向鴛鴦、燈畔相偎。共把前回。詞語詠味。
●○○●　●○○　○●○○　●●○○　○●●●
無端浪跡萍蓬。奈區區、又催行李。忍重看、小岸柳梳風。江梅鑒水。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　●●●○○　○○●●
待學鶼鶼翼。從他名利榮悴。
●●○○●　○○○●○●

此和周詞也，前段起句用韻，第三句四字，第四句六字，後段第二句七字，第三、四句皆四字，與周詞異。

又一體　雙調一百三字，前段十句四仄韻，後段十句五仄韻

吳文英
宴蘭漵。促奏絲縈管裂飛繁響。似漢宮人去。夜深獨語。胡沙淒咽。
●○●　●●○○●●○○●　●●○○●　●○●●　○○○●
對雁斜玫柱。瓊瓊弄月臨秋影。鳳吹遠。河漢去槎。天風吹冷。
●●○○●　○○●●○○●　●●●　○●●○　○○○●
泛清商竟。轉銅壺敲漏。瑤床二八青娥。環佩再整。
●○○●　●○○○●　○○●●○○　○●●●
菱歌四碧無聲。變須臾、翠繁紅暝。歎梨園、今調絕音希。愁深未醒。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　○●●○○　○○●●
桂楫輕如翼。歸霞時點清鏡。
●●○○●　○○○●○●

此亦周詞體，惟前段第七句不押韻，後段第三句六字，第四句四字異。

又一體　雙調一百三字，前段九句六仄韻，後段十句四仄韻

張炎
勝遊處。多是琴樽坐石鬆下語。有筆床茶灶。瘦筇相引。逢花須住。
●○●　○●○○●●○●●　●●○○●　●○○●　○○○●
正翠陰迷路。年光荏苒成孤旅。待趁燕檣。休忘了、元都前度。
●●○○●　○○●●○○●　●●●○　○○●　○○○●
漸煙波遠。怕五湖淒冷。佳人袖薄。修竹依依日暮。
●○○●　●●○○●　○○●●　○●○○●●
知他甚處重逢。便匆匆、帶潮歸去。莫因循、卻誤了幽期。還孤舊雨。
○○●●○○　●○○　●○○●　●○○　●●●○○　○○●●
佇立山風晚。月明搖碎江樹。
●●○○●　●○○●○●

此詞與周詞校，前段第九句四字，結句七字，又換頭句不押韻異。