將把下文的廣東話口語找出8個，然後寫出相關的書面語。
文章：
今天我放學返到屋企之後，感到好肚餓，就立刻找東西吃。原來媽媽巳經整好下午茶———雞翼，我重飲咗一罐可口可樂。休息了輪，我覺得不太攰了，先至開始做功課。
唔該！幫我找一找，然後寫答案。
中一升中二的暑期作業,我吾識做,可以教下我嗎?
2007-07-29 10:16 pm
回答 (3)
2007-07-29 10:22 pm
✔ 最佳答案
今天我[放學][返到屋企]之後，感到好肚餓，就立刻找東西吃。原來媽媽巳經[整好]下午茶———雞翼，我[重][飲咗]一罐可口可樂。休息[了輪]，我覺得[不太攰]了，[先至]開始做功課。相關的書面語
今天我[下課][回家]之後，感到好肚餓，就立刻找東西吃。原來媽媽巳經[弄好]下午茶———雞翼，我[還][喝了]一罐可口可樂。休息[一會]，我覺得[不太累]了，[才]開始做功課。
希望可以幫到你
參考: 自己
2007-07-29 10:49 pm
口語--書面語
返到---回到
肚餓--肚子餓
就--便
整--弄
重--還
飲咗--喝了
攰--疲倦
先--才
返到---回到
肚餓--肚子餓
就--便
整--弄
重--還
飲咗--喝了
攰--疲倦
先--才
2007-07-29 10:31 pm
應該是
今天我放學回家後，感到肚子很餓，就立刻找東西吃。原來媽媽巳經預備了小點———雞趐膀，我還喝了一罐气水。休息了一會兒，我覺得不太攰了，才開始做功課。
希望能幫到您
今天我放學回家後，感到肚子很餓，就立刻找東西吃。原來媽媽巳經預備了小點———雞趐膀，我還喝了一罐气水。休息了一會兒，我覺得不太攰了，才開始做功課。
希望能幫到您
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-13 14:06:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070729000051KK02231