可以幫我翻譯以下的食物/果汁做英文嗎.....((急))THANKS

2007-07-28 9:08 pm
芝士火腿飛碟+熱或凍茶

黑汁雞柳飛碟+熱或凍茶

吞拿魚飛碟+熱或凍茶

咸牛肉飛碟+熱或凍茶

三文治套餐

火腿蛋三文治+熱或凍茶

餐肉蛋三文治+熱或凍茶

芝士火腿三文治+熱或凍茶

芝士咸牛肉三文治+熱或凍茶

沙律套餐

鮮什果沙律+熱或凍茶

黑汁雞柳沙律+熱或凍茶

吞拿魚沙律+熱或凍茶

各式多士套餐

奶醬多士+熱或凍茶

油占多士+熱或凍茶

特別推介

楊枝甘露

芒果西米露

什果涼粉

紅豆涼粉

鮮榨果汁

鮮橙汁,蘋果汁,甘筍汁,西瓜汁,蜜瓜汁,芒果汁,各式凍/熱咖啡,奶茶

大菜糕

早餐套餐

什菜炒米粉+熱或凍茶
豉油皇炒麵+熱或凍茶
柴魚花生粥+炒米粉
皮蛋瘦肉粥+炒麵

各式飛碟+熱或凍茶

各式三文治+熱或凍茶

餐飲轉鮮榨果汁加$3

回答 (2)

2007-07-28 10:24 pm
✔ 最佳答案
芝士火腿飛碟+熱或凍茶
Ham & Cheese Toastie + hot/cold drinks

黑汁雞柳飛碟+熱或凍茶
Sliced Chicken with Black Pepper Sauce Toastie + hot/cold drinks

吞拿魚飛碟+熱或凍茶
Tuna Toastie + hot/cold drinks

咸牛肉飛碟+熱或凍茶
Corned Beef Toastie + hot/cold drinks

三文治套餐
SANDWICHES COMBO

火腿蛋三文治+熱或凍茶
Ham & Egg Sanwiches + hot/cold drinks

餐肉蛋三文治+熱或凍茶
Lucheon Meat & Egg Sanwiches + hot/cold drinks

芝士火腿三文治+熱或凍茶
Ham & Cheese Sanwiches + hot/cold drinks

芝士咸牛肉三文治+熱或凍茶
Corned Beef & Cheese Sanwiches + hot/cold drinks

沙律套餐
Salad Combo

鮮什果沙律+熱或凍茶
Mixed Fruit Salad + hot/cold drinks

黑汁雞柳沙律+熱或凍茶
Slicked Chicken with Black Pepper Sauce Salad + hot/cold drinks

吞拿魚沙律+熱或凍茶
Tuna Fish Salad + hot/cold drinks

各式多士套餐
Toast Combo

奶醬多士+熱或凍茶
Sweet milk and peanut butter toast

油占多士+熱或凍茶
Butter and jam toast

特別推介
Special

楊枝甘露
Tapioca with Coconut Milk, Mango and grapefruit pulps

芒果西米露
Mango tapioca

什果涼粉
Mixed fruit grass jelly

紅豆涼粉
Grass Jelly with Red Beans

鮮榨果汁
Fresh Juice

鮮橙汁,蘋果汁,甘筍汁,西瓜汁,蜜瓜汁,芒果汁,各式凍/熱咖啡,奶茶
Orange, Apple, Carrot, Water Melon, Melon, Mango, Hot/Cold Coffee, Tea

大菜糕
Agar-agar

早餐套餐
Breakfast Combo

什菜炒米粉+熱或凍茶
Fried rice noodles with mixed vegetables+ hot/cold drinks

豉油皇炒麵+熱或凍茶
Fried noodles with soy sauce + hot/cold drinks

柴魚花生粥+炒米粉
Congee with peanuts and dried bonito flakes

皮蛋瘦肉粥+炒麵
Congee with Century Duck Eggs and Lean Pork

各式飛碟+熱或凍茶
Tostie + Hot/Cold Drink

各式三文治+熱或凍茶
Sandwiches + Hot/Cold Drink

餐飲轉鮮榨果汁加$3
Change Combo Drink to Fresh Juice +$3

2007-07-28 14:27:35 補充:
typonot sanwich, but SANDWICH

2007-07-28 14:28:14 補充:
typo again..not lucheon, but LUNCHEON
2007-07-28 9:15 pm
可以幫我翻譯以下的食物/果汁做英文嗎.....((急))THANKS

吞拿魚飛碟+熱或凍茶

tunna fish+hot or ? tea


火腿蛋三文治+熱或凍茶

saugese egg sandwich+hot or ? tea

沙律套餐

salad

芝士火腿三文治+熱或凍茶

cheese saugese sandwich+hot or ? tea

i do not hnow....how yo help you...sorry....

i hope can help you......


收錄日期: 2021-04-12 20:41:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070728000051KK01861

檢視 Wayback Machine 備份