點解行船需要「爭解纜」呢?

2007-07-27 10:00 pm
中秋節快到,電視廣告常有:「行船爭解纜,月餅我買先」。
點解行船需要「爭解纜」呢?
行船的人不是應該不想離家的嗎?為何要爭解纜,盡早出行?

回答 (1)

2007-07-27 11:06 pm
✔ 最佳答案
「行船爭解纜,月餅我賣先。」每年端午節過後,榮華的月餅廣告就會出現於地鐵站。這句家傳戶曉的宣傳口號,原來出自通勝內的一句︰「行船爭解纜,買賣佔前頭」。
「行船爭解纜,買賣佔先頭」意思係很多船泊在一起。開工了,誰先解船纜,將船開出,誰就佔據了主動。借喻領先行動。
昔日,一般餅家及酒樓只會在農曆七月左右才生產月餅,唯獨榮華開創先河,於農曆五月端午過後便推出月餅。在榮華餅家服務達17年的經理李應權笑說︰「我們的大老闆今年已八十多歲,多年來他都認為做甚麼都要先人一步。的而且確,這句口號每年也能帶起市面的氣氛,好像告訴市民︰『是時候送禮了』。」


收錄日期: 2021-04-13 00:52:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070727000051KK02363

檢視 Wayback Machine 備份