解釋以下修辭法意思(高中級)

2007-07-27 9:31 pm
解釋以下修辭法意思(高中級):

※諱飾

※易色

※反連

※引作

※折繞

※轉類

※錯綜

※跳脫

※鋪張

回答 (1)

2007-07-28 6:55 am
✔ 最佳答案
※諱飾
說話時遇到有犯忌的事物,不直說這種事物,而用別的話來回避掩蓋或裝飾美化,這種手法叫做諱飾,又叫避諱。
運用諱飾的修辭手法,可以幫助說明具體情景,增強表達各種思想情感的作用。
例如:
鳳姐兒低了半日頭,說道:"這個就沒有法兒了。你也該將一應的後事給他料理料理;沖一沖也好。"尤氏道:"我也暗暗地叫人預備了。就是〈那件東西〉,不得好木頭,且慢慢地辦著罷。"(曹雪芹《紅樓夢》)

運用諱飾應該注意的是:該回避的就避開本意不直說,該回避的就照直說;同樣一個本意,必須回避掩蓋時,用什麼話來代替,要力求恰當。是否恰當,與上下文有關。要與上下文所換代的實地情況相符,與上下文所流露的感情一致,才算用得恰當

※易色
為了表達的需要,臨時變易詞語感情色彩,將褒詞貶用或貶詞褒用,這種修辭手法,叫做易色。
運用易色的修辭手法,可以增強語言的表現力。
例如:總之, 活人替代了古董,我敢說,也可以算得顯出一點〈進步〉了。(魯迅《拿來主義》)
「進步」 原來是褒義詞,在這裏用作貶義詞,使語言具有辛辣的諷刺力量。

※反連
把現成的合成詞或成語中的一個語素換成意義相反或相對的語素,臨時仿造出一個新的“反義詞”或“相對的詞”,這種修辭手法叫反連,又稱仿詞或抽換。
例如 您真是個天才!”戈勒校長笑道,“您的膽量令人欽佩,女士。”
“我是‘地才’,博士!”女科學家冷冷一笑,“正如生命起源於大地一樣,我的認識也是腳踏實地摸索出來的。”(張揚《第二次握手》)
根據“天才”一詞,仿造出相對的“地才”一詞。

※折繞
有話不直截了當的說,卻要故意繞個彎子,用迂回曲折的話來,這樣的修辭方法叫折繞
(一)反話正說 例 xx公園看板:本公園可以亂扔垃圾,但必須自己檢回去。
(二)直話曲說 例 肯雅天然動物園廣告:凡是向鱷魚池投擲食物者,必須自己撿回來。
(三)重話輕說 “我們一出手,他們就定要收手了。”這是重話輕說的折繞修辭手法,其本體含義是“我們是重拳出擊,他們就要遭到滅頂之災”。

※轉類
在一定語言環境中,為了表達的需要,臨時改變某個詞的詞性的用語方法,修辭學上把它叫做“轉類”。“轉類”的修辭效果比一般用法要強些:它形象鮮明、簡練緊湊、幽默、風趣、用詞富於變化,富於創新。
在古詩詞中,這樣的用法很多,文學家們早就自覺地掌握了這種詞類的活用方法。如:
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
風老鶯雛,雨肥梅子,
午陰嘉樹清園。地卑山近,
衣潤費爐煙。......
劉禹錫《烏衣巷》中的“野草花”,“花”前省略了動詞“開”,於是名詞“花”便成了動詞,表示“開花”的意思。“夕陽斜”中的“斜”是個形容詞,這裡也用作動詞,有“下落”的意思。周邦彥的詞《滿庭芳》頭兩句意思是說:幼鶯在春日的和風裡長大了(風使得雛鶯長老),梅子受到雨水滋潤而結得碩大。其中“老”和“肥”兩個形容詞,這裡都活用為表使動的動詞了。

※錯綜
錯綜是一種為了避免語句的單調重複、呆板無味而有意把詞面相同、句式整齊的語言形式變換為詞面別異、句式參差的語言形式,使詞語富於變化,句型整散相間,從面提高表達效果的修辭方法。如:
惜秦皇漢武,/略輸文采;/唐宗宋祖,/稍遜風騷。(毛澤東《沁園春•雪》)
句中“略輸”和“稍遜”是同義詞,都是稍差的意思,“文采”和“風騷”都指的是文學才華,即廣義的文化。相同的意思,作者用不同的詞語來表達,既避免了字面重複,使行文富於變化,又給讀者以清新活潑的感覺。
從構成方式看,錯綜可以分為兩大類。
一、詞語的錯綜。
詞語錯綜,是為了避免前後詞語單調重複,而有意換上同義或差別細微的詞語,使語言富於變化,生動活潑。例如:
真的勇士,敢於直面慘澹的人生,敢於正視淋漓的鮮血。(魯迅《紀念劉和珍君》)
“直面”就是直接面對,有冷靜對待的意思;“正視”是嚴肅地對待,含有不回避、不敷衍的意思。兩個詞的含義相近,這兩處都可同時用其中的任意一個詞,但作者分別用了“直面”和“正視”,既避免了字面的單調重複,使語言確切富有變化,又充分表達了作者的思想感情。
二、句式的錯綜。
所謂句式的錯綜,主要是通過句式的變換,將長句短句交錯使用,使句子結構變得參差不齊,錯落有致,以表現出句式的變化美。例如:
“記著吧,媽媽的……”阿Q回過頭去說。“媽媽的,記著吧……”小D也回過頭來說。(魯迅《阿Q正傳》)
阿Q和小D打架以後,對罵的本是相同的話,但一個用“謂——主”順序,另一個用“主——謂”順序,改變了前後語序,使情節平添了許多風趣。

※跳脫
語言因為特殊的情境,例如語意的含蓄,心思的急轉,事象的突出等等,有時故意中途斷了語路,這樣的修辭手法,叫做跳脫。
運用跳脫的修辭手法,可以真實地表現出說話時的特殊情境,有銜接上文和使上文完整的效果。
跳脫可以分為三種類型。
1. 急收
2. 突接

※鋪張
誇張
誇張是運用豐富的想像力,在客觀現實的基礎上有目的地放大或縮小事物的形象特徵,以增強表達效果的修辭手法,也叫誇飾或鋪張。
誇張能引起讀者豐富的想像和強烈共鳴。
在文學中,誇張是運用想像與變形,誇大事物的某些特徵,寫出不尋常之語。
參考: internet


收錄日期: 2021-04-19 22:43:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070727000051KK02159

檢視 Wayback Machine 備份