「午餐肉」的英文是甚麼?
回答 (8)
2007-07-27 9:31 pm
✔ 最佳答案
午餐肉 - Luncheon meat腸仔 - sausage
芝士腸 - cheesy sausage
雪菜肉絲 - pickled cabbage with pork slices
五香肉丁 - hot and spicy pork/pork dices
沙嗲牛肉 - satay beef
參考: Myself
2007-07-28 12:51 pm
inorder of the question
-spam (its not ham, ham is i donno the chinese but its thin sliced meat in a sandwich. im sure you dont put spam in a sandwich, atleast we dont in america)
-sausage
-i donno what 芝士腸 is, but in america there's string cheese which is all cheese but its in the shape of a sausage
-shredded pork with marinated vegetables (i onno 雪菜's vege name)
-spicy pork cubes
-satay beef
-spam (its not ham, ham is i donno the chinese but its thin sliced meat in a sandwich. im sure you dont put spam in a sandwich, atleast we dont in america)
-sausage
-i donno what 芝士腸 is, but in america there's string cheese which is all cheese but its in the shape of a sausage
-shredded pork with marinated vegetables (i onno 雪菜's vege name)
-spicy pork cubes
-satay beef
2007-07-28 1:01 am
午餐肉係ham呀各位!!!!!!~~~~~~~
2007-07-28 12:03 am
In USA, we call 「午餐肉」 SPAM (after the brand that makes it).
2007-07-27 11:38 pm
「午餐肉」午餐肉(豬肉和牛肉)(Luncheon meat, pork and beef)
午餐肉(牛肉，薄片)(Luncheon meat, beef, thin sliced)
罐裝午餐肉(豬肉)(Luncheon meat, pork, canned)
午餐肉(Pig, pork, luncheon meat)
「腸仔」sausage/(Meat sausage)、
「芝士腸」sausage with cheddar cheese、
「雪菜肉絲」、}i don't know
「五香肉丁」、}i don't know
「沙嗲牛肉」 SATAY BEEF
午餐肉(牛肉，薄片)(Luncheon meat, beef, thin sliced)
罐裝午餐肉(豬肉)(Luncheon meat, pork, canned)
午餐肉(Pig, pork, luncheon meat)
「腸仔」sausage/(Meat sausage)、
「芝士腸」sausage with cheddar cheese、
「雪菜肉絲」、}i don't know
「五香肉丁」、}i don't know
「沙嗲牛肉」 SATAY BEEF
2007-07-27 9:49 pm
1.午餐肉~~~Spam {n.}
斯帕姆午餐肉(加香料的豬肉產品)
2.腸仔~~~ {sorry, I don't know}
3.芝士腸~~~{sorry, I don't know too}
4.雪菜肉絲~~~{ is too hard!!!}
5.五香肉丁~~~{ what is this word?}
6.沙嗲牛肉~~~Satay {n.} 沙嗲烤肉
I hope I can help you~~~
斯帕姆午餐肉(加香料的豬肉產品)
2.腸仔~~~ {sorry, I don't know}
3.芝士腸~~~{sorry, I don't know too}
4.雪菜肉絲~~~{ is too hard!!!}
5.五香肉丁~~~{ what is this word?}
6.沙嗲牛肉~~~Satay {n.} 沙嗲烤肉
I hope I can help you~~~
參考: yahoo & me
2007-07-27 9:27 pm
「腸仔」sausages chicken frank
「芝士腸」cheeze sausages
「雪菜肉絲」chopped pork with pickled cabbage
「五香肉丁」spiced pork cubes
「沙嗲牛肉」 Satay Beef
「午餐肉」pork & ham chopped
「芝士腸」cheeze sausages
「雪菜肉絲」chopped pork with pickled cabbage
「五香肉丁」spiced pork cubes
「沙嗲牛肉」 Satay Beef
「午餐肉」pork & ham chopped
2007-07-27 9:22 pm
午餐肉英文是什麼?
luncheon meat,
lunch meat, or
just ham in can.
2007-07-27 13:25:25 補充：
腸仔:sausage雪菜 pickled cabbage 肉絲 chopped pork加埋係 chopped pork with pickled cabbage
luncheon meat,
lunch meat, or
just ham in can.
2007-07-27 13:25:25 補充：
腸仔:sausage雪菜 pickled cabbage 肉絲 chopped pork加埋係 chopped pork with pickled cabbage
收錄日期: 2021-04-13 13:17:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070727000051KK02087