✔ 最佳答案
我的資料也是從網上的維基百科, 但我參考的是法文版, 法國人應該不會把自己的光榮歷史攪錯吧... 根據法文版的維基百科所載, 情況和你那本小說所說一樣. 現將科西嘉歷史 (由保利出生至科西嘉為法國吞併一段) 的法文時序表簡譯成中文
1725 年, 保利出生
1729 年, 因歉收和熱帶亞政府開徵新稅, 使科西嘉人不滿
1730 年, 於 12 月科西嘉人宣佈獨立
1731 年, 法軍應熱帶亞政府的要求, 進入科西嘉平亂
1732 年, 達成了和議, 但不被各方接受
1735 年, 科西嘉正式宣佈獨立並制定憲法
1736 年, Théodore de Neuhoff 成為科西嘉王, 但只做了 7 個月的國王
1737 年, 法國和熱那亞達成凡爾賽協議
1738 年, 法國出兵科西嘉
1747 年, 法軍增兵科西嘉
1755 年, 保利獲科西嘉授為 "國家將軍", 成為領袖, 並制定新憲法, 主張人民的權力必須回歸人民
1768 年, 法國和熱那亞簽署凡爾賽條約, 熱那亞以每年 20 萬鎊支付法國, 作為綏靖科西嘉的軍費, 為期 10 年, 科西嘉因而向法國宣戰
1769 年, 科西嘉戰敗, 保利流亡英國, 但熱那亞無力支付軍費, 因此法國吞併科西嘉.
因此, 我們可說熱那亞被迫賣了科西嘉... 但其實也可說她 "自己送上門" 的...
以上所述和你所看的書的內容一樣嗎 ???
2007-07-27 23:46:42 補充:
對不起.. 小說一詞純為手文之誤, 引超誤會, 特此致歉
2007-07-27 23:56:10 補充:
另先修正: 1768 年, 法國和熱那亞簽署凡爾賽條約, 熱那亞給予法國的軍費為每年 2000 鎊
2007-07-27 23:58:33 補充:
保羅巴柏朋友的答案已經十分完備了, 看來也不用再多加補充了.
2007-07-28 00:18:38 補充:
如果你需要另一法語資料,可參考
http://www.corsicanews.net/histoire/corse-francaise.php. 這是專門介紹科西嘉的網頁. link 上已詳細說明科西嘉為什麼成為法國領地. 如果你對法語有點認識, 相信也不太難讀的.
2007-07-28 00:18:57 補充:
我們可留意兩國於 1768 年簽署的凡爾賽條約, 熱那亞委託法國到科西嘉平亂, 肅清反熱那亞份子, 佔領科西嘉主要城鎮. 熱那亞每年會給 2000 鎊予法國作代理費用, 為期 10 年. 10 年後, 當熱那亞付了 20000 鎊後, 便可自動恢復對科西嘉的主權. 還有這 10 年間, 法國可將科西嘉當成自己國土, 法國的法律和政策可通行於科西嘉.
2007-07-28 00:20:28 補充:
但當法國收復科西嘉後, 熱那亞政府因衰落而付不起錢. 原本她需要分 10 年將 20000 鎊給法國的. 現在她決定一分錢也不給, 就是不需要付 20000 鎊 (原本她要付嘛, 現在不付, 國庫多了 20000 鎊, 就等如從法國取得 20000 鎊), 放棄對科西嘉的主權. 當時法國已經佔領科西嘉, 沒可能就此退兵, 將錯就錯將科西嘉當成法國領土了.因此, 可以說熱那亞是賣地. 但實情是她付不起錢, 用科西嘉土地找數...