魔法少女奈葉中菲特招式的中英文名

2007-07-27 7:30 am
本人想以魔法少女奈葉中的菲特寫一個故事, 請告訴我:
1. 所有菲特曾用的招式的中英文名(中英對照),
2. 黑色長柄戰斧“閃光戰斧”巴爾迪修的斧頭、鐮刀、長劍模式的英文名稱。
Thx a lot :)

回答 (2)

2007-07-28 8:46 am
✔ 最佳答案
我的資料並不是很豐富,希望給大大你做個參考而已!
註:我是參考一般的字幕組,非官方字幕!(畢竟官方的大部分真的是很...奇怪?)至於人名菲特的是由琳蒂艦長收養後加上哈洛溫的姓氏。

高町奈葉(Takamachi Nanoha)-旭日之心(Raising Heart)
            -烈日之心(Raising Heart Exelion)
招式:
1.Divine Buster (天神烈破)
2.Divine Buster Extension (天神烈破‧EX)
3.Barrel Shot (彗星灼烈)
4.Exelion Buster (烈日風暴)
5.Exelion Buster Accelerate Charge System (烈日風暴-流星聖刃)
6.Starlight Breaker (星光爆裂)
7.Wide area Protection (廣域防禦)
武器模式:
1.Accel Mode (流星模式)
2.Buster Mode (烈魄模式)
3.Excelion Mode (烈日模式)
菲特‧T‧哈洛溫(Fate‧T‧Harlaown)-雷光戰斧(Bardiche)
-雷神戰斧(Bardiche Assault)
招式:
1.Plasma smasher (神雷震破)
2.Plasma Lancer (電光靈槍)
3.Haken Saber (巨鎌飛刃)
4.Jet Zanber (雷焰聖劍)
5.Sonic deive (超音羽翼)
6.Photon Lancer Phalanx Shift (光子靈槍-繁星飛躍)
7.Defensor Plus (護禦屏障)
武器模式:
 1.Assault Form (衝擊模式)
 2.Haken Form (巨鎌型態)
 3.Zanber Form (雷神型態)
防護衣模式:
Sonic Form (音速模式)
尤諾‧斯咕萊亞(?)
招式:
 Struggle Bind (鎮魂枷鎖)
艾爾芙
招式:
 Chain Bind (束縛鎖鏈)
克洛諾(Chrono‧Harlaown)-????
-羅蘭聖劍(Durandal)
招式:
 1.Stinger BladeExecution Shift (雄蜂光刃‧末日風暴)
 2.Eternal Coffin (永恆冰棺)
「夜天之主」八神疾風(Yagami Hayate)-闇之書(?)
招式:
 1.Mistilteinn (銀月之劍)
 2.Ragnarok Breaker (終世夕曲)
「神劍騎士」希格諾(Signum)-「火焰的魔劍」烈焰魔劍(Laevatein)
招式:
 1.Sturm Falken (烈風蒼鷹)
武器模式:
 1.Schwert from (利劍型態)
 2.Schlange from (長蛇型態)
 3.Falken Form (蒼鷹型態)
「鐵鎚騎士」維塔(Vita)-「黑鐵的伯爵」審判之鎚(Graf Eisen)
招式:
 1.Raketen Hammer (暴炎重鎚)
 2.Spiral fliegen (螺旋飛彈)
 3.Gigant Schlag (轟天爆碎-巨神轟鳴)
武器模式:
 1.Krachen form (衝擊型態)
 2.Gigant Form (巨神型態)
「湖畔騎士」莎馬爾(Shamal)-「風精的指環」神聖清風(Klarer Wind)
「聖盾守護獸」札斐拉(Zafila)
招式:
鋼軛 (鋼鐵的鎖鏈)
「支持心靈的使者,帶來幸運的微風,傳播祝福的歡聲」天使之翼(Rein Force)-「闇之書」夜天的魔導書
招式:
 1.reaker (粉碎術)
 2.Defensor Plus (護禦屏障)
 3.Diabolic Emission (天魔滅跡)
 4.Sleipnir (迅風天馬)
 5.Schwarzer Wirkung (暗黑裁決)
 6.Gefangnis der Magie (封鎖領域)
 7.Blutiger Dolch (嗜血飛刃)
 8.Absorption (吸收)

我只整理出一部份而已,希望見諒。
如果有新發現我會在補充的。

參考資料

個人整理,來源是:網頁搜尋、字幕組影片
2007-05-31 13:56:24 補充

內容有(?)或?的是指我目前還找不到的部分有其他大大能分享的盡量提供,謝謝了。

2007-06-01 00:20:11 補充

現在才發現:闇之書的招式的1.reaker (粉碎術)
正確應為 → breaker (粉碎術)
抱歉...
參考: it takes me loads of time
2007-07-28 8:54 am
高町奈葉
擅長系統:控制射擊系、砲擊系、廣域攻擊、防禦系
使用法器:旭日之心、烈日之心、榮耀之心
天神照射(Divine Shooter)
天神烈破(Divine Buster)
天神烈破EX(Divine buster Extension)
流星光彈(Accel Shooter)
流星聖刃(Excellion Buster Accelerate Charge System)
彗星灼裂(Barrel Shot)
星光迴路遮斷器(Starlight Breaker)
堅璧爆發(Barrier Burst)
圓形光盾(Round Shield)
守護之光(Protection Powered)
廣域防禦(Wide area Protection)
流星飛翼(Accel Fin)

菲特‧帖斯特羅莎
擅長系統:斬擊系、中距離射擊系、廣域攻擊
使用法器:雷光戰斧、雷霆戰斧、巴魯迪修
弧光飛刃(Arc Saber)
巨鎌飛刃
電離光槍(Plasma Lancer)
電離光槍˙繁星飛躍(Photon lancer Phalanx shift)
雷光電刃(Thunder blade)
巨鎌裂斬(Haken Slach)
神雷震破(Plasma smasher)
疾風迅雷‧雷霆聖劍
雷焰聖劍(Jet zanber)
雷牙裂霸
護御屏障(Defensor plus)
超音形態(Sonic form)
閃電飛躍(Blitz Rush)
超音羽翼(Sonic drive)
雷光枷鎖

庫羅諾
擅長系統:各類型都不差
使用法器:S2U、羅蘭聖劍、冰凍魔杖
雄蜂光線((Stinger Ray)
圓形光盾(Round Shield)
狙擊光箭(Stinger Snipe)
破碎脈衝(Break Impulse)
火燄加農(Blaze Cannon)
雄蜂光刃‧末日風暴(Stinger Blade.Execution Shift)
永恆冰棺(Eternal coffin)
鎮魂枷鎖(Struggle Bind)

雄野
擅長系統:搜索探查,恢復系、結界以及束縛系
使用法器:無
束縛鎖鏈(Chain Bind)

希葛藍姆
擅長系統:斬擊系、射擊系、魔力賦予攻擊
使用法器:烈焰魔劍、雷坊廷
鐵壁之魂(Panzer Geist)
烈火風暴(Sturm feure)
紫電一閃
緋龍一閃
烈風蒼鷹(Sturm Falken)

葳達
擅長系統:打擊系、射擊系、魔力賦予攻擊
使用法器:審判之槌、葛拉發權
飛燕翔(Schwalbe fliegen)
羽翼(Feder)
防御璧壘(Panzer hindernis)
鋼鐵咆哮(Eisen Gebrull)
巨神奏鳴

莎瑪兒
擅長系統:恢復系、干擾系
使用法器:神聖清風、克菈薇多
空間移動
通訊干擾

八神哈雅帖
擅長系統:全能型,尤其範圍攻擊、遠距發動、狀態攻擊突出
使用法器:闇之書、理音福斯、神秘經典、天劍十字
神雷降臨(Blitz Fliegen)
天魔滅跡(Diaboic Emission)
嗜血飛刃(Blutiger Dolch)
星光迴路遮斷器(Starlight breaker)
電離光槍˙繁星飛躍(Photon lancer Phalanx shift)
吸收(Absorption)
暗黑裁決(Schwarzer Wirkung)
銀檞之槍
終世夕曲(Ragnarok)
封鎖領域(Gefangnis der Magie)
迅風天馬(Sleipnir)
粉碎術(Breaker)
精鋼聖盾(Panzer Schild)



庫羅諾的法器
少了一個
1.Song to you(S2U)
參考: i takes me load load of time


收錄日期: 2021-04-23 20:57:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070726000051KK05899

檢視 Wayback Machine 備份