嘉行，嘉航的英文名字怎么翻译？
云苏子行的英文名字怎么翻译？
欢迎各路高手来探讨，最好翻译的好听一点，谢谢~
名字翻译（30分)
2007-07-27 12:09 am
回答 (2)
2007-07-27 12:25 am
✔ 最佳答案
嘉行的英文名字可翻译為:~~~~~KEVIN~~~~~
(爱尔兰)温和，可爱的，KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩，心地好，有点固执。
嘉航的英文名字可翻译為:
~~~~~CARL~~~~~
(老式德语）”农人”同CHARLES。大部份的人认为CARL是个直率的人--照顾人，有礼的绅士，聪明稳重又沉静。而有些对CARL印象不那么好的人则认为，他是个自以为是而且脾气暴躁的人。
云苏子行的英文名可翻译為:
~~~~~VINCENT~~~~~
(拉丁语)"征服"。大部份的人认为Vincent是沉静，如艺术品般的男人。稳重善解人意。然而有人认为Vincent是邪恶的罪人。
2007-07-27 12:51 am
嘉行:
男 - Kelvin, Calvin, Kevin, Gallant, Carlson, Carson
女 - Carina, Carol, Carrie
嘉航:
男 - Carl, Gavin, Garth, Garland, Gabriel,
女 - Kylie, Gaille, Gail, Gaila, Carlie, Kelly
云苏子行:
男 - Vincent, Val, Vinnie, Vernon, Victor
女 - Vera, Valerie, Vanessa, Veronica, Vivian
男 - Kelvin, Calvin, Kevin, Gallant, Carlson, Carson
女 - Carina, Carol, Carrie
嘉航:
男 - Carl, Gavin, Garth, Garland, Gabriel,
女 - Kylie, Gaille, Gail, Gaila, Carlie, Kelly
云苏子行:
男 - Vincent, Val, Vinnie, Vernon, Victor
女 - Vera, Valerie, Vanessa, Veronica, Vivian
收錄日期: 2021-04-13 13:16:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070726000051KK03040