台灣用語「鬼打牆」跟「機車」的意思

2007-07-26 10:32 pm

我想問台灣用語「鬼打牆」是什麼意思??
還有說人家「機車」又是什麼意思??
謝了*

回答 (4)

2007-07-27 1:04 am

✔ 最佳答案

機車的意思我想你搜尋一下這里的知識就有很多的答案
您說的鬼打牆是一直重覆的意思

例如:
1.如果你做電腦資料存檔，但是一直存檔不了我們也叫鬼打牆
2.如果你轉告a告訴b，但是你問b回答沒有那也可說鬼打牆
總意思是說明明做了可是卻一直重覆的做叫做鬼打牆

參考: 自己用語

👍 0 👎 0

2007-07-26 10:41 pm

鬼打牆冇聽過呀
機車大概係麻煩咁解
冇鬧人o既意思

我之前讀國際學校
同台灣人相處過三年

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-07-26 10:35 pm

「機車」是指斤斤計較

參考: ｍｅ

👍 0 👎 0

2007-07-26 10:35 pm

"機車"是麻煩的意思
"鬼打牆"就未聽過woo,我都想知吖...

參考: 自己

👍 0 👎 0