有關古文的問題

2007-07-26 7:03 am
我想問會考古文過去有出過那幾些古文?
知訴我少少就可以了。

另外,我想問古文,文言文和白話文有何分別呢?

此外,想看明白古文有什麼skills??
tell me please!!!!!!!!(ps::有咩好書推介呢?)

回答 (1)

2007-07-26 11:15 pm
✔ 最佳答案
以下這個網站,列出了香港會考中文科,93年至06年曾經考過的試題:http://www.ablmcc.edu.hk/~ssk/hkceechi.htm
至於古文、文言文及白話文的分別,簡而言之,白話文就是現今「以手寫我口」的書面語,而文言文就是在新文學運動提倡白話文之前,中國的古人所用的書面語。而古文,就包括了古詩、古詞、文言文等,一切古時的文人所寫的文體,而這些古文與今天所用的書面語、新詩、歌詞等,文法及用詞均有所不同的。
個人認為,修讀古文時,其實,跟我們學習白話文及面書語的技巧是一模一樣的,重點是明白每一個字、每一個詞的意思,以及融會貫通全文的意思。修讀文言文及其他文體的古文時,我們每多發現,古時的文人,是比較「言簡意賅」的,很多時都是一字一詞、一字一義的,而今天的書面語,則多是數字一詞,數字一義的。舉個例子,《論仁、論君子》一文,有句:「子曰:『君子不重,則不威,學則不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。』」 當中的「重」字,就是莊重的意思;而「學」字,今天的書面語的寫法,就是「學習」;「己」字,今天寫作「自己」等等。
當我們研讀古文時,就要知道古文的寫作技巧,只要你當古人所寫的文言文,是一種方言來修讀的時候,我們便會注意到他們所用的詞彙,跟今天的有一點點不同,每多被簡化了。而文言文當中,亦有很多古時的人才會使用的詞彙,今天讀慣了書面語的人,就算是中文科的學者或博士,都未必每字每詞都能一一解讀得到的,學者們亦需要查書求證呢。如「君子無終食之閒違仁,造次必於是,顛沛必於是。」當中的「造次」一詞,今天的白話文已很少使用到了,如果我們發現文言文當中,有一些詞彙是自己不熟悉的,切忌瞎猜亂估,要查一查字典,問一問老師。而「造次」的意思,是急迫、倉促,「造」字在這用法時,發音與「措」字相同。
而古時,因為他們的詞彙不如今天的充足,很多時會假借一些字的。如「知者不惑」中的「知」字,今天我們會用智慧的「智」,但是,古人就會用知識的「知」字來假借來用。
讀古文的時候,就如讀白話文一樣,最忌的就是「生吞死記」、瞎猜亂估,當你讀一篇以文言文來寫成的文章時,如果發現有任何地方自己不明白的,就要反覆思索,虛心地求證,做到不恥下問,這就唯一而最重要的Skill了。
最後,不得不提的,就是古詩、樂府詩、唐詩、宋詞等藝術性的文體,每多如今天的流行曲一樣,因為要合等詩詞的格式,有不少文法上的錯漏的,如詩句或詞文中,會將主語、介詞等文法用字略去,亦會有很多沒有功用的語氣助詞加進去,所以,修讀古人的詩詞時,就要更加注專,需要更反覆的理解,亦須加更多的資料作佐證,以及多虛心向師長請教不明之處。
在此引用一篇由季羨林先生寫成的文章(節錄自《季羨林自傳》,原文載於http://leoja.blogspot.com/2007/03/blog-post_743),與閣下分享一些近代著名學者的學習心得:
我記得,魯迅先生在一篇文章中講了一個笑話:一個江湖郎中在市集上大聲吆喝,叫賣治臭蟲的妙方。有人出錢買了一個紙卷,層層用紙嚴密裹住。打開一看,妙方只有兩個字:勤捉。你說它不對嗎?不行,它是完全對的。但是說了等於不說。我的經驗壓縮成兩個字是勤奮。再多說兩句就是:爭分奪秒,念念不忘。靈感這東西不能說沒有,但是,它不是從天上掉下來的,而是勤奮出靈感。
關於進行科學研究的指導方針的想法。六七十年前胡適先生提出來的『大膽的假設,小心的求證』……
求證要小心,要客觀,決不允許厭煩,更不允許馬虎。要從多層次、多角度上來求證,從而考驗……那一部份正確,那一部份又不正確。……事關學術良心,決不能含糊。……
剽竊別人的看法或者資料,而不加以說明,那是小偷行為,斯下矣。……
不要騙自己,不要騙讀者。做到這一步,是有德。不則就是缺德。寫什麼東西,自己首先要相信。自己不相信而寫出來要讀者相信,不是缺德又是什麼呢?自己不懂而寫出來要讀者懂,不是缺德又是什麼呢?」
引文完
講到應考會考、回答試題,就是將你所會懂了的知識,發揮出來。如果你回答問題時,寫出來的東西,就連自己都不懂的話,那可真的缺德的行為呢。
要學好一樣知識,最快、最有效的方法,就是勤奮。我想,除此之外,別無他法了。如果有人告訴你其他除勤奮之外的快捷方法,我想,那些所謂的速成法,就只是如金庸筆下的辟邪劍譜或七傷拳而已……又或者,最有效的速成法,就是裘千丈的鐵掌水上飄功夫吧……

2007-07-26 15:20:38 補充:
至於論及甚麼好書可以幫助到你修讀古文,我想,任何書都是好書。而入門的好書,就是學校的教科書。語文,就是要多讀、多寫,一點一滴的將知識積累下來的。如果你能輕易地應付到學校的功課量,而又有心深入鑽研古文的話,可以到圖書館選一些自己有興趣的古文來修讀。中國古文,博大精深,要學好古文,就要選一些你有興趣的文章入手了。

2007-07-27 12:11:34 補充:
支持的人多嗎?
我會是唯一的支持者嗎?

支持自己, 對自己的肯定, 是讓我努力向上的動力之一, 亦是唯一能支持自己繼續生存的原因...

眾裏尋他「已」千百度「了」, 驀然回首, 那人「會否」在燈火闌珊處「呢」?


收錄日期: 2021-04-20 12:08:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070725000051KK05778

檢視 Wayback Machine 備份