韓國語能力試(TOPIK)準備班一問~

現時所有韓語學校最高都只會辦到中級能力試預備班,沒有一間學校有高級能力試的預備班,可能因為報讀人數比較小,如果辦高級班沒有什麼利潤可言吧.(據知中大的中級能力試預備班都唔夠人數,開唔到班.)

我和你一樣,去年考到3級,今年也是打算考高級,所以最近轉到Hee Sung Korean Language School讀私人班,老師為我度身訂造高級能力試的課程,以準備考試.我已經上了兩堂,感覺好好,亦因為上了課之後,信心亦增加不少.(本來心大心細,想同時考中級嘅4級同高級嘅5級,萬一高級不及格,亦可當買個保險,攞番個4級成績,不過上完堂之後,信心大了很多,所以決心叠埋心水好好準備高級試算了).那裡私人教授是$300/小時,每課1.5小時,平日亦會有功課,由於我打算考完試之後仍會長讀,所以報了4個月的課程,因此有10%discount,即$270/小時.你可以考慮一下.

Hee Sung Korean Language School
http://www.hs-korean.com.hk

According to my knowledge there is no 高級韓語能力試o既預備班. As you have passed level 3, l suggest that you better try TOPIK "Intermediate Level 中級" unless you have ample opportunities to practise your Korean.
This is because there is a big difference between Int. Level and High Level as you can see from the following information. The requirements for Int. Level are just on general and daily matters : 理解電視新聞和報紙上的簡單內容. 能將一般社會性和抽象話題明確的了解幷使用. The requirements for High Level are on specific topics : 對政治, 經濟, 社會, 文化等不熟識的話題都有所了解. And there is a composition section for the exam. That's why l made that suggestion.





中級


3級


一般生活和工作層面上自在地語言交流, 在多種場合中表現出基礎的語言交際能力.
除了熟識的話題以外, 還對社會上的熱門話題有所了解幷以文章爲單位表達出來.
將口語和書面語區分出來, 幷分別使用.



4級


具有用公共設施的能力, 維持社會交際的語言能力和一般業務能力.
理解電視新聞和報紙上的簡單內容. 能將一般社會性和抽象話題明確的了解幷使用.
應用常用的慣用語, 在了解韓國文化的基礎上, 更淸礎的理解幷使用社會文化方面的內容.



高級


5級


能具有在專門領域上硏究, 或擔任業務的語言能力.
對政治, 經濟, 社會, 文化等不熟識的話題都有所了解.
正確使用正式, 非正式和口語, 書面語.



6級


能在專業上比較流利的表達出意見.
對政治, 經濟, 社會, 文化等不熟識的話題有所了解幷使用.
雖未能達到母語使用者的水平, 但在語言表示能力上不感到困難.