英文授權信

Date :
(Bank Name)
(Bank Address)
Attn : Branch Manager (or Mr.xx /Ms.XX)

Dear Sir/Madam (Mr. xx/Ms. XX):
Re: Cheque Book Collection for Account No. XXX XXX XXX
This is to authorized that Mr. XXX XXX XXX with HKID No. XXXXXX(X) represent our Company - XXX XXX XXX Company Limited to collect the cheque book. Please kindly releaset them to her/him with highly appreciated.
Should you need any further information, please feel free to contact us by telephone No. XXXXXX.
Yours faithfully/sincerely,
On behalf of
XXX XXX XXX Company Limited


(with Co. Chop)
XXX XXX XXX
Director/Financial Controller

Date : 25 July 2007

XXXXX Bank
XXXXXX Branch

Dear Sir,

XXXXX Ltd (自己公司名)
Bank Account No. XXXXXXXXXX
Collection of Cheque Books

Referring to your letter dated XXXXXX (銀行通知書日期).

I hereby authorize Mr/Ms XXX XXXX XXXX (身份證全名), HKID Card XXXXXXX(X) to collect the cheque books on behalf of the Company from your branch.

Should you have any queries, please contact me on (Tel : XXXXXXXXXXX).

Thank you for your attention.

Yours faithfully,
For and on behalf of
XXXXXXX LIMITED



_______________________
XXXXXXXXXXXXX
Authorised Signature
(要同支票簽署一樣)

(銀行要檢查你的身份證,記得帶)