十萬,一百萬 ... 英文係咩?

2007-07-25 10:18 am
我聽其他人講個時,唔係直接講 「十」「萬」
e.g 萬 = ten thousand 而唔係one thousand
好似有個規律咁...係點ga呢?
..請舉例.. e.g 一萬一千,, x萬二千

回答 (4)

2007-07-25 10:34 am
✔ 最佳答案
你所言的是... 有規律.
試下用亞拉伯數目字表達,看看會否易明一點.
小數點前一個位是個位;
小數點前兩個位是十位;
小數點前三個位是佰位;
小數點前四個位是仟位;

1,000.00 = One thousand 一個仟
10,000.00 = Ten thousand 十個仟 / 一萬
11,000.00 = Eleven thousand 十一個仟 / 一萬一仟
22,000.00 = Twenty-two thousand 二十二個仟 / 二萬二仟
100,000.00 = One hundred thousand 一佰個仟 / 十萬

希望這個答案能滿足你...
2007-07-25 7:06 pm
一百萬是 a million/one million
2007-07-25 5:41 pm

其實寫數字並不太難,你記得每三個數字就加”,”號,如1999=1,999;並且凡逗號出現就轉單位,好像1,999的1的單位是thousand,所以,我們說成One thousand Nine hundred Ninety Nine
而第二個”,”號出現後的單位是million,第三個”,”號是billion,再下個的”,”出現,單位是trillion;再大的數子我們實際則很少機會用,可以不學。

如:19,000,000的19的單位就是million,所以我們會說成:Nineteen million

 :1,900,000,000的最前的1的單位是billion,所以我們會說成:One billion Nine hundred thousand
相信這樣解釋後,你會明白英文怎樣講數字;其實在馬來西亞等東南亞的國家的華人,也不用”萬”這個單位,他們會說三萬做”三十千”
而你想知的一萬一千,可以說成:eleven thousand. 而X萬二千就比較複雜一些,若x=1,英文twelve thousand;若其他數字,就是x對應的十位,即若x=3,其十位,就是thirty等,所以x萬二千=x-ty two thousand.
希望這樣解釋你會明白!

2007-07-25 11:50:44 補充:
如此類推,十萬=100,000,所以就是One hundred thousand而一百萬=1,000,000,所以是One million.
2007-07-25 1:56 pm
十萬是 hundred thousand
一百萬是 a million/one million

below is a site that you can learn more from


收錄日期: 2021-04-18 22:43:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070725000051KK00389

檢視 Wayback Machine 備份