這兩個英文有何分別

2007-07-25 7:11 am
有個人說 你肯定 答 sure 另一個話 make sure
這2個字 有沒有分別呢

請幫忙 謝謝你

回答 (2)

2007-07-25 7:04 pm
✔ 最佳答案
sure 系 adj , 表示確信的,有把握.eg. She is sure to write to you.

sure
adj.
對....有把握, 確信某事, 穩當的, 可靠的
adv.
的確, 當然
sure
adj.
無疑問的, 真實的, 必然發生的, 可靠的, 堅定的
確實的, 深信的, (對...)有信心的, 有把握的, 肯定(要)的, 一定(會)的

然! 真的!
slow and sure
穩步地
a sure shot
[美]神槍手 S-thing! 一定實現或成功的事物, 確實的事
Are you sure (of it)?
你能肯定嗎?
Do you feel sure about it?
你能對這有把握嗎?
I am sure (that) he is right.
我肯定他是對的。
Be sure not to forget it.
千萬不要忘記呀。
Fight no battle you are not sure of winning.
不打無把握之仗。
I'm not sure whether I've met him before.
我不能確定是否以前見過他。

sure
adv.
[美口]的確, 一定, 當然
He will come sure enough.
他必來無疑。
It sure was a cold night.
的確是個寒冷的夜晚。


make sure 表示確定

大家都係差唔多...

希望幫到你^^
2007-07-25 7:15 am
sure 姐係 當然既意思..
如果sure ? 後面有個問號既話..姐係問 are you sure..但係簡短黎讀,..意思係 '你確定'?

make sure :
姐係 要確定咁既意思..

其實差唔多..但睇你點用..


收錄日期: 2021-04-12 17:43:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070724000051KK05640

檢視 Wayback Machine 備份