韓文名字一問

2007-07-25 6:13 am
我想問"林文英"GE韓文系咩??

回答 (3)

2007-07-25 12:11 pm
✔ 最佳答案
林 = 림 but when 林 is used as 姓氏, 임 will be used.
林(姓) = 임 (im)
文 = 문 (mun)
英 = 영 (yeong)
So the name shall be read as "im mun yeong" and written as "임문영 Lim Mun Yeong"
The actress of movie 《再造人之戀》and drama 《對不起 我愛你》is 林秀晶 whose name in Korean is 임수정 not 림수정(x).
參考: 民衆中韓辭典
2007-07-25 8:34 am
남 만 양
2007-07-25 6:28 am
림문영

你可以去呢個韓國網度,
可以將漢字翻譯成韓文,
好pro架...
將d中文字輸入嚮左手面,
"漢字能存檢定試驗"既上方果個空格!!


收錄日期: 2021-04-26 17:28:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070724000051KK05253

檢視 Wayback Machine 備份