when cats were babies, they sleep with their mother and feeling peaceful and safe.
the shoes have your smell and the smell are strong, give them the feeling of sleep with mother. just like why the cats like to sleep on pillow or doll, anything have fur.