一日一英語-John is taller?

2007-07-24 6:42 am
John高過Peter.

1)John is taller
2)John is taller than Peter

(1) (2) 係咪都0岩??
(1) 的方法可以嗎?
更新1:

如果John同Peter企係前面, 咁指住John 話John is taller, 可以嗎?

回答 (3)

2007-07-24 7:13 am
✔ 最佳答案
好簡單,用得形容詞比較,必然有兩個或以上o既人/物。但係唔係一定要講到明 John is taller than Peter 呢?
如果有兩個橙o係面前,阿媽問你邊個大d(Which orange is better)?你會唔會答「左邊o個個橙比右邊o個個橙大」(The orange on the left is bigger than the orange on the right.)?當然唔會,因為對話涉及o既兩個人都知道大家比較緊乜野。所以你只會講:「左邊o個。」(The one on the left.)
你呢兩句都一樣,當大家都知係比較緊 John 同 Peter 時,John is taller 已經足以表達佢地兩個人之間一個 appearance o既分別。當然,你唔怕長氣的話,(2)絕對冇問題。
2007-07-24 6:49 am
1.唔岩.

你講john高過peter,你沒有說明john係咪最高.
你只可以講John is tall.

如果最高就係:John is the tallest.

2.就岩la.

2007-07-29 10:43:02 補充:
如果John同Peter企係前面, 咁指住John 話John is taller, 可以嗎? 可以的
2007-07-24 6:49 am
taller 是用在比較兩者誰人較高, 如果沒有"Peter"的話, 根本就沒有object去比較, 所以John is taller than Peter才對!


收錄日期: 2021-04-23 21:33:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070723000051KK05322

檢視 Wayback Machine 備份