請快快幫我...謝謝

2007-07-23 3:58 am
請問以下句子日語怎說︰

" 我電話沒電了"
"請問可以在那裏充電呢?"
"我想先沖涼"

回答 (3)

2007-07-23 8:41 pm
✔ 最佳答案
" 我電話沒電了"
日文可以這様説
・携帯の充電が切れました!(kei tai no jyu den ga ki re ma shi ta!)


"請問可以在那裏充電呢?"
日文可以這様説
・どこで充電できますか。(do ko de jyu den de ki ma su ka)

"我想先沖涼"
日文可以這様説
・先にお風呂に入りたいですが。(sa ki ni o fu ro ni hai ri tai de su ga)
參考: 先にご飯食べたい!
2007-07-23 9:42 pm
中文:
1)" 我電話沒電了"

2)"請問可以在那裏充電呢?"

3)"我想先沖涼"

日本:
1)" 私の電話は電気がない」

2)" すみませんどこで充電することができますか。 "

3)" 私はまず入浴したいです」
2007-07-23 9:20 am
我電話沒電了
請問可以在那裏充電呢?
我想先沖涼

私の電話はニュースがない
そこに充電することができることをお聞きしますか?
私は先に行水をすると思っています
參考: 私は先に行水をすると思っています


收錄日期: 2021-04-13 16:30:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070722000051KK03529

檢視 Wayback Machine 備份