"佛地魔"和"石內卜教授"的英文名字?

佛地魔王（Lord Voldemort or Voldemort ），本名湯姆．馬佛魯．瑞斗（Tom Marvolo Riddle）。
他因為不想要Tom Marvolo Riddle這個麻瓜名,便改了自己Lord Voldemort這個名字
佛地魔（Voldemort）是中文譯名，英文原著中他的名字來自於法語Vole demort，意思是Flight from death（逃離死亡）或Theft of death（偷竊死亡），詞根 "mort&q uot; 同時也有死亡號角、苦行、停屍間的含意。

另外，作者羅琳也玩一些文字變位遊戲，把佛地魔王的前身"湯姆瑞斗"的名字（Tom Marvolo Riddle）轉換成 "我是佛地魔" 的意思（I'm Lord Voldemort），表示佛地魔原本也是凡人出身。

石內卜教授 is called Professor Severus Snape

2007-07-21 19:05:42 補充：
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006101501538u can go to cc

哈利波特 人物

阿倫·烈卡文飾演賽佛勒斯·石內卜
賽佛勒斯·石內卜
性別 男性
頭髮顏色 黑色
眼睛顏色 黑色
學院 史萊哲林
血統 混血
忠於 伏地魔，又可能是鳳凰社的雙重間諜。
演員 阿倫·烈卡文
首次出現 《哈利波特─神秘的魔法石》
賽佛勒斯·石內卜 Severus Snape，是英國作家喬安·羅琳的兒童奇幻小說《哈利·波特》系列中的人物。

注意：下文記有作品情節、結局或其他相關內容，可能降低欣賞原作時的興致。
生於1960年1月9日，石內卜是霍格華茲魔法與巫術學院的魔藥學和黑魔法防禦術教授，而且領導史萊哲林學院，是故事中其中一個重要的角色。不喜愛哈利·波特，在學校中百般刁難哈利。

在電影中，賽佛勒斯·石內卜一角由阿倫·烈卡文飾演。

目錄 [隱藏]
1 血統
2 石內卜與哈利
3 第六集
4 第七集
5 他是正是邪？？？
6 參見



血統
賽佛勒斯·石內卜的父母是圖巴斯·石內卜（麻瓜）和艾鈴·普林斯（純種女巫）。在石內卜教授哈利鎖心術期間，哈利偷看到他父母爭執的兒時回憶，可見石內卜的童年非常不開心。就像佛地魔一樣他有麻瓜血統。


石內卜與哈利
在哈利的第一個學年，仇怨已經在石內卜與哈利之間展開。石內卜常被描述為討厭人物：高瘦，尖鼻子，油膩的頭髮，穿著由頭長到腳趾的黑長袍，像一隻大蝙蝠。他的名字也許來自羅馬帝國塞維魯王朝，值得注意的是羅馬皇帝的專橫和那時羅馬人藐視作為平民的局外人。雖然哈利知道石內卜教授是魔法石（賢者之石）守衛之一，而他根據石內卜的態度估計石內卜試圖竊取魔法石（不過哈利估計錯誤）。

賽佛勒斯·石內卜蔑視哈利·波特，似乎是源自他和哈利父親詹姆·波特學生時代之間的恩怨。書中暗示，石內卜沉迷黑魔法，引起詹姆一派的反感。書中說，作為一名一年級新生，石內卜通曉的黑魔法比多數七年級學生還多；另外，他愛鑽研和孤僻的態度使他成為被欺負的目標。


賽佛勒斯·石內卜在《哈利波特─阿茲卡班的逃犯》中，哈利得知石內卜對詹姆一派的憎恨也許歸結於一次危險「玩笑」，天狼星·布萊克（詹姆·波特最要好的朋友）使用欺騙的手段誘使石內卜到尖叫屋，使他見到雷木思·路平變成狼人而攻擊他，但詹姆·波特後悔而救了他。然而，在《哈利波特─鳳凰會的密令》中，我們終於獲悉，石內卜對哈利的反感和憎恨是因為在他第五學年期間，詹姆·波特和天狼星·布萊克無緣無故在眾目睽睽之下，公開惡意虐待石內卜的欺凌事件。

石內卜認為哈利與他父親一樣驕傲自大，是一個討厭的男孩，他在魔藥學課堂中不變地給他極低劣評，口頭上冷嘲熱諷，甚而試圖將哈利（和榮恩·衛斯理）逐出學校。儘管石內卜厭惡哈利，但他在超過一個場合拯救了哈利的生命，此外，他在鳳凰會中聲譽良好，和反對桃樂絲·恩不里居企圖抹黑哈利。

在《哈利波特─鳳凰會的密令》中，阿不思·鄧不利多分配石內卜教哈利鎖心術，這種法術能保護某人的頭腦而免受外部力量闖入或影響。石內卜被分配這項任務是因為他是極端熟練的鎖心者，無容置疑地有助他暗中進行食死人的間諜工作。不過，當哈利使用石內卜借來的儲思盤（在教授期間防止哈利看到自己的記憶）觀察到石內卜最壞的記憶。哈利十分震驚，他看到他的父親和天狼星如跩哥·馬份和達力·德思禮等傲慢惡霸迫害自己般迫害石內卜。


第六集
在哈利波特第六集《哈利波特─混血王子的背叛》中，透過石內卜的舊魔藥課本，可以知道他是個能發明魔咒和魔藥的天才巫師，比哈利、榮恩和妙麗他們所認為的聰明。因為他的父親是個麻瓜，而母親的娘家姓是Prince（王子、普林斯），他稱自己為混血王子。

在第六本中我們得知正是石內卜告訴了佛地魔關於西碧·崔老妮的預言，使得哈利的父母被害。


第七集
在哈利波特第七集《哈利波特─致命聖靈》中賽佛勒斯·石內卜成為霍格華茲校長，一個出自史萊哲林，而他或許是哈利波特所認識過最勇敢的人。且哈利波特之子以阿不思‧賽佛勒斯命名之。


他是正是邪？？
儘管他的行為往往與哈利對立，校長阿不思·鄧不利多一而再，再而三說他信任石內卜。 直到第六集，身為鳳凰會成員的石內卜致力與佛地魔戰鬥。但是，作者羅林警告：「不要把他想得太好。我只能說這麼多。西弗勒斯·石內卜值得留神。」的確，在《哈利波特─混血王子的背叛》中石內卜使用不赦咒之一索命咒殺害鄧不利多。

無疑鄧不利多真的死去，但石內卜殺鄧不利多的原因就值得商榷。例如，鄧不利多可能事先要求石內卜對他執行了索命咒，使他重新得到佛地魔的信任。又可能（雖然似乎不太可能），鄧不利多沒有死去，只是詐死；還有一種可能是鄧不利多喝下的水是真正的分靈體，鄧布利多說的「求求你」是求石內卜殺了他，這樣就會毀滅一個分靈體。其他人解釋了石內卜在和哈利之間在這個場面的結尾是對哈利做更多訓練，準備與佛地魔的最終對決。這些猜想當前還是不能證實。