可以幫我譯做英文ma?

"我知自己經驗較少,我不介意由低做起,希望有機會在貴公司工作。"
“I know my experience is littlebutI do not mind by starting lowly and I hope to have the opportunity to work in your firm ."

"我希望工作兩年後可以報讀大學學士課程,不斷進修和學習。"
“I hoped to work for two years to be possible to study in the university and bachelor the curriculum, take advanced courses unceasingly to study.''

"有時候工作會太投入,自己給自己壓力,令身邊的人也不安。"
''Sometimes I work can be too invest, own for oneself the pressure, make side person to be also restless.''

"我估計是做一些文件工作, 恊助主任。"
“I estimated to do some document work, to help director.“

2007-07-21 14:28:01 補充：
Sorry I forget to type the space bar.The first sentence should be:''I know my experience is little but I do not mind by starting lowly and I hope to have the opportunity to work in your firm .''little, but and I these three words should seperate.

又是一篇用翻譯器譯的垃圾

"我知自己經驗較少,我不介意由低做起,希望有機會在貴公司工作。"
"我希望工作兩年後可以報讀大學學士課程,不斷進修和學習。"
"有時候工作會太投入,自己給自己壓力,令身邊的人也不安。"
"我估計是做一些文件工作, 恊助主任。"

" I know myself to experience few, I did not mind that by starts lowly, hoped has the opportunity in your firm work. "
" I hoped works for two years later may report reads university bachelor the curriculum, takes advanced courses unceasingly and studies. "
" Sometimes the work too will invest, oneself will give itself the pressure, will make the person to be also restless. "
" I estimated that does some document work, and helps director. "

I can relised that I am not qualified and experienced.Thus,I would like to haddle some basic duties as long as I can work for company.

I would like to apply bachelor degree for further education after years.

sometimes I might be over-concentrated on my work resulting in stressd out and that might be annoying people around.

I think that the job duties is to assisting supervisor and dealing with documentations.

2007-07-21 18:34:46 補充：
mispelled: relised--->realised

" I know oneself experience few, I did not mind by lowly starts, hoped has the opportunity in your firm work. "
" I after hoped works for two years to be allowed to report reads university bachelors the curriculum, unceasingly takes advanced courses with the study. "
" Some times work can too invest, own for oneself the pressure, the person which makes the side is also restless. "
" I estimated does some document work, and helps director. "