用香港地鐵站名做對聯
黃牛沙田中~
黃 - 黃大仙
牛 - 牛頭角
沙 - 長沙灣
田 - 藍田
中 - 中環
回答 (4)
✔ 最佳答案
黃牛沙田中~
青魚南灣上~
青-青衣
魚-測魚涌
南-南昌
灣-灣仔
上-上環
結構:
第一個字是顏-黃對青
第二個字是動物-牛對魚
第三、四個字是香港一地名-沙田對南灣(在南區)
第五個字是位置-中對上
青龍油塘上~
青 - 青衣
龍 - 九龍
油 - 油塘
塘 - 觀塘
上 - 上環
好難對呀!
黃(顏色)牛(動物)對青(顏色)龍(動物)還好!
沙田有雙重意思(沙質的田 同 香港地方名)好難對!
油塘有少少牽強(有油的塘 同 香港地方名)其實原本仲想用九鐵站名對添... 不過技窮...
中(方向)對上(方向)
還可以嘛?
2007-07-21 12:25:08 補充:
乜係人都用「上」㗎!咁呀... 「青龍油塘東」仲可以讀成「青龍遊塘東」添!東珠雀、南青龍、西白虎、北玄武
黃牛沙田中~金龍柴山上
黃 - 黃大仙~~顏色~~金 - 金鐘
牛 - 牛頭角~~動物~~龍 - 九龍
沙 - 長沙灣~~物質~~柴 - 柴灣
田 - 藍田 ~~地方~~山 - 鑽石山
中 - 中環 ~~區位~~上 - 上環
想得好辛苦,投我一票
參考: 自己
金 - 金鐘
魚 - 鰂魚涌
花 - 杏花邨
塘 - 觀塘(油塘)
上 - 上環
收錄日期: 2021-05-03 13:02:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070721000051KK01318
檢視 Wayback Machine 備份