'一腳踏兩船'英文係咩﹖

🎓 學業台小學及中學教育

2007-07-21 6:00 pm

'一腳踏兩船' 英文係咩﹖

回答 (5)

2007-07-21 9:02 pm

✔ 最佳答案

Two Timer

eg:
He is a two timer 他是一腳踏兩船的人
He is two timing 他現在一腳踏兩船

👍 0 👎 0

2007-07-21 8:06 pm

Falls between two stools

http://tw.search.yahoo.com/language/?ei=UTF-8
(你可以see吓!)

👍 0 👎 0

2007-07-21 6:17 pm

a let walk on two boat.

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-07-21 6:10 pm

one foot step two boat

👍 0 👎 0

2007-07-21 6:06 pm

one foot to step on boats

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:49:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070721000051KK00893

檢視 Wayback Machine 備份