用普通話讀一個字同用廣東話讀一個字跟本是不同音？
好似Virginia，點解我地要讀弗吉尼亞而唔係讀我地熟悉的維真尼亞？
點解而家我地要用廣東話讀中國大陸的譯音？？？
2007-07-20 6:13 pm
回答 (1)
2007-07-21 6:24 am
✔ 最佳答案
鄙人覺得用廣東話讀中國大陸的譯音是十分戇居的。
收錄日期: 2021-04-11 15:45:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070720000051KK00859